%PDF-1.3
%
1 0 obj
<>]/Pages 3 0 R/Type/Catalog/ViewerPreferences<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2017-08-28T10:36:22+02:00
2017-08-28T10:36:26+02:00
2017-08-28T10:36:26+02:00
Adobe InDesign CS6 (Macintosh)
uuid:21b098c1-dead-9147-b9de-d8606b2b9180
xmp.did:F87F1174072068118DBBED8314633A61
xmp.id:1ADDD82B142068118A6DC1067DD0E765
proof:pdf
1
xmp.iid:17DDD82B142068118A6DC1067DD0E765
xmp.did:17DDD82B142068118A6DC1067DD0E765
xmp.did:F87F1174072068118DBBED8314633A61
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign CS6 (Macintosh)
/
2017-08-28T10:36:22+02:00
application/pdf
ID1_TYA606E_6LE004132A_PT-SV-NO.indd
Adobe PDF Library 10.0.1
False
PDF/X-1a:2003
PDF/X-1a:2003
PDF/X-1a:2003
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
15 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Thumb 25 0 R/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
16 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/Thumb 39 0 R/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
26 0 obj
<>stream
BT
0 0 0 1 k
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0.128 Tw 7 0 0 7 17.0079 792.2462 Tm
[(Os )0.5(m\363dulos )0.6(de )0.6(6 )0.5(sa\355das )0.6(T)-53.8(Y)60.1(A)-7.5(6)-25.2(0)-30.7(6)-19.7(E )0.6(s\343o )0.5(r)18(el\351s )0.6(que )0.5(permi)]TJ
0 Tw (-)Tj
/C0_0 1 Tf
0 -1.071 TD
[<0057>12<004800500003>-112.3<00490044005D>18<004800550003>-112.3<00440003>-112.4<004C00510057>12<00480055>-1.9<00490044004600480003>-112.3<004700520003>-112.4<0025005800560003>-112.3<002E0031003B0003>-112.3<0046005200500003>-112.4<004600440055>18.1<004A004400560003>-112.4<0048004F00DC004600570055004C0046004400560003>]TJ
/T1_0 1 Tf
0.248 Tw T*
(comandadas por comandos ligar/desligar ou nada \(ver )Tj
0 Tw T*
[(tabela de car)18.1(gas\).)]TJ
0.017 Tc -0.017 Tw 0 -1.679 TD
[(O)-4.4(s)17( T)-36.8(Y)77.1(A)9.5(6)-8.2(0)-13.7(6)-2.7(E)17( p)-4.2(r)1.3(op)-3.6(\365)-3.7(e)-6(m)7.2(,)17( ig)0.5(u)-1.3(a)-3.4(l)2.5(m)-0.7(e)-6(n)2.2(t)15.2(e)9.4(,)17.1( um)-2.2(a)17.1( f)-1.4(un)-1.3(\347)-4.6(\343o)]TJ
0 Tc -0.054 Tw 0 -1.274 TD
[(d)-16.9(e )0.6(d)-16.9(e)-17.5(t)-1.9(e)-26.2(c)-22.1(\347)-21.6(\343)-16.6(o )0.6(d)-16.9(e )0.5(c)-21.6(o)-19.7(r)-25.3(r)-14.7(e)-23(n)-14.8(t)-1.9(e )0.5(q)-15.1(u)-18.3(e )0.6(p)-20.7(e)-24.4(r)-23.9(m)-15.4(i)-17.6(t)-1.9(e )0.5(a)-20(b)-21.1(r)-20.8(a)-21.3(n)-18.3(g)-18.3(e)-24.4(r )0.5(d)-13.5(i)-16.1(f)-9.2(e)-24.4(r)-14.8(e)-23(n)-14.8(t)-1.9(e)-24.8(s )]TJ
0 Tw 0 -1.071 TD
[(a)-20(p)-18.4(l)-12(i)-17.8(c)-21.6(a)-16.6(\347)-21.6(\365)-20.7(e)-24.8(s)-15.6(, t)-20.7(a)-20.4(i)-17.3(s c)-21.6(o)-18.3(m)-19.2(o p)-20.7(o)-19.7(r e)-3.6(x)7.6(e)-23(m)-16.6(p)-18.4(l)-16.6(o)11.8(:)]TJ
0.017 Tc -0.017 Tw 0 -1.274 TD
[(-)17( v)1.3(is)-0.9(u)-1.3(a)-3.4(l)5(i)5.5(z)-8(a)0.5(\347)-4.6(\343o)17( de)17( c)-4.6(o)-2.7(r)-8.3(r)2.3(e)-6(n)2.1(t)15.2(e)17( e\037)-1.5(c)-4.6(a)-19.8(z)]TJ
0 Tc 0 Tw T*
[(- m)-19.2(o)-18.3(n)-14.4(i)-17.6(t)-1.9(o)-19.6(r)-21.7(i)-11.6(z)-24.9(a)-16.6(\347)-21.6(\343)-16.6(o d)-16.9(e n)-13.5(\355)-15.2(v)-1(e)-20.2(i)-17.4(s d)-16.9(e c)-21.6(o)-18.3(n)-19.1(s)-17.9(u)-17.3(m)-19.1(o d)-16.9(e c)-21.6(o)-19.7(r)-25.3(r)-14.8(e)-23(n)-14.8(t)-1.8(e)]TJ
0 -1.274 TD
[(- d)-16.9(e)-17.5(t)-1.9(e)-26.1(c)-22.1(\347)-21.6(\343)-16.6(o d)-16.9(e d)-16.8(e)-16.1(f)-9.2(e)-20.2(i)-17.6(t)-1.9(o)-19.3(s \()6.2(c)-21.5(a)-20(b)-18.4(l)-16.6(a)-16.6(g)-18.3(e)-23(m)-9.8(, c)-21.6(a)-22.6(r)-16.2(g)-18.3(a)-24.9(, .)5.1(.)5.1(.)14.1(\))]TJ
/T1_1 1 Tf
0 -1.679 TD
[(F)39(un\347\365es)]TJ
/C0_0 1 Tf
0 -1.355 TD
<01610003>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
0.778 0 Td
[<0019>5<0003>5<0046004400510044004C00560003004C0051004700480053004800510047004800510057>12.2<0048005600030046005200500044005100470044004700520056000300530048004F005200030025005800560003002E0031003B0003>]TJ
-0.778 -1.274 Td
<01610003>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
0.778 0 Td
[<0039>-6<004C005600580044004F004C005D004400D700CA00520003004700520003004800560057004400470052000300470044005600030056004400EC004700440056000300510052000300530055>18.3<0052004700580057>12<00520011>]TJ
-0.778 -1.274 Td
<01610003>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
0.778 0 Td
[<0033>42<005200560056004C0045004C004F004C00470044004700480003>37.8<004700480003>37.7<00460052005000440051004700520003>37.8<00500044005100580044004F0003>37.7<0047004400560003>37.7<0056004400EC0047004400560003>37.8<004400570055>24<0044005900DC00560003>37.7<004700520003>]TJ
/T1_0 1 Tf
0 -1.071 TD
[(pr)18(odut)12(o.)]TJ
0.046 Tw -0.778 -1.274 Td
[(As fun\347\365es e)18(xactas dest)12(es pr)18(odut)12.1(os dependem da confi)]TJ
0 Tw (-)Tj
T*
[(gur)24(a\347\343o e da par)24.1(ametriza\347\343o.)]TJ
/T1_1 1 Tf
0 -2.003 TD
[(Configur)15.1(a\347\343o)]TJ
/C0_0 1 Tf
0 -1.355 TD
<01610003>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
0.778 0 Td
[<00280037>10<0036>]TJ
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1.948 0 Td
[<001D0003>-74.7<0056005200490057005A00440055>18.1<004800560003>-74.7<004700480003>-74.7<00440053004F004C0046004400D700CA00520003>-74.6<000B004C004F00580050004C0051004400D700CA00520003>-74.7<00480003>-74.7<004800560057>12.1<00520055>18<004800560012005300480055>]TJ
/T1_0 1 Tf
22.802 0 Td
(-)Tj
0.298 Tw -24.75 -1.071 Td
(sianas\))Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
3.236 0 Td
(: base de dados e descritivo disponibilizados )Tj
0 Tw -3.236 -1.071 Td
[(pelo fabricant)12.1(e.)]TJ
/T1_1 1 Tf
-0.778 -2.003 Td
[(T)103(est)5(e e coloca\347\343o em funcionament)5.3(o)]TJ
0.215 Tw 0 -1.476 TD
[(Comutador Aut)5(o/Manu )]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tw (1)Tj
/T1_1 1 Tf
0.215 Tw [( e bot)5.1(\365es de comando do )]TJ
0 Tw 0 -1.071 TD
(comando local )Tj
/T1_2 1 Tf
(3)Tj
/C0_0 1 Tf
-0.01 Tc 0.01 Tw 0 -1.476 TD
[<003100440003>-146.7<005300520056004C00D700CA00520003>]TJ
0 0 0 0.65 k
/GS1 gs
/T1_0 1 Tf
5.535 0 Td
(Manu)Tj
0 0 0 1 k
/GS0 gs
0 Tc 0.137 Tw ( \()Tj
ET
/PlacedGraphic /MC0 BDC
EMC
q
78.745 571.512 12.575 6.836 re
W n
0 0 0 1 K
0.5 w 4 M 1 j 1 J
/GS1 gs
q 1 0 0 1 89.6598 572.8698 cm
0 0 m
-3.026 -0.841 l
-5.324 -1.09 m
-4.637 -1.112 -3.77 -1.023 -3.046 -0.841 c
S
Q
0.536 w
q 1 0 0 1 84.3131 571.7799 cm
0 0 m
-2.663 0 l
-2.663 1.183 m
-2.847 1.024 -2.958 0.817 -2.958 0.592 c
-2.958 0.364 -2.847 0.159 -2.663 0 c
-2.663 1.183 m
-4.148 1.183 l
-4.191 2.391 m
-4.374 2.229 -4.489 2.024 -4.489 1.798 c
-4.489 1.57 -4.374 1.341 -4.17 1.206 c
-0.878 2.391 m
-4.221 2.391 l
-4.98 3.597 m
-5.188 3.438 -5.3 3.21 -5.3 2.981 c
-5.3 2.754 -5.188 2.525 -5.004 2.369 c
-1.846 3.597 m
-4.972 3.597 l
-4.212 4.803 m
-4.396 4.643 -4.512 4.416 -4.512 4.189 c
-4.512 3.962 -4.396 3.754 -4.212 3.597 c
-4.212 4.803 m
-0.774 4.803 l
-1.222 6.299 m
-1.404 6.14 -1.516 5.936 -1.516 5.73 c
-1.516 5.525 -1.404 5.32 -1.222 5.16 c
-1.222 6.299 m
2.071 6.299 l
3.367 5.71 m
2.979 5.959 2.505 6.31 2.071 6.299 c
3.367 5.71 m
5.326 4.393 l
5.326 4.393 m
6.739 4.393 l
6.739 4.393 m
6.739 1.09 l
6.739 1.09 m
5.347 1.09 l
-1.222 5.16 m
0.83 5.16 l
1.16 4.803 l
-0.774 4.803 l
-1.846 3.597 m
-0.864 3.597 l
-5.012 2.391 m
-4.17 2.391 l
-2.663 1.183 m
-0.457 1.183 l
S
Q
Q
BT
/T1_0 1 Tf
-0.01 Tc 0.147 Tw 7 0 0 7 92.2348 571.1439 Tm
(\) do comutador )Tj
/T1_2 1 Tf
0 Tc 0 Tw (1)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.01 Tc 0.147 Tw 8.463 0 Td
[(, os bot)12(\365es de)-9.9( )]TJ
0.01 Tw -19.21 -1.071 Td
(comando )Tj
/T1_2 1 Tf
0 Tc 0 Tw 4.457 0 Td
(3)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.01 Tc 0.035 Tw 1.041 0 Td
[( permit)12(em comandar as car)18(gas ligadas \340s sa\355)]TJ
0 Tc 0 Tw (-)Tj
-0.01 Tc 0.095 Tw -5.498 -1.071 Td
[(das. Utiliz)18(e a posi\347\343o )]TJ
0 0 0 0.65 k
/GS1 gs
0.01 Tw [(Aut)12(o)]TJ
0 0 0 1 k
/GS0 gs
0.095 Tw ( do comutador )Tj
/T1_2 1 Tf
0 Tc 0 Tw (1)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.01 Tc 0.095 Tw 20.044 0 Td
[( no modo de)-10( )]TJ
/C0_0 1 Tf
0.01 Tw -20.044 -1.071 Td
[<0048>18<005B0053004F00520055>24<004400D700CA00520003>-59.5<005200580003>-59.5<005300440055>24<00440003>-59.5<0046005200510131004A00580055>24<004400550003>-59.5<00520003>-59.5<00530055>18<0052004700580057>12.1<005200110003>-59.5<003100440003>-59.5<005300520056004C00D700CA00520003>-59.5<002400580057>12<0052>-10<0003>]TJ
/T1_0 1 Tf
-0.039 Tw 0 -1.071 TD
(do comutador )Tj
/T1_2 1 Tf
0 Tc 0 Tw (1)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.01 Tc -0.039 Tw 7.427 0 Td
[( los bot)12(\365es de comando )]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tc 0 Tw (3)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.01 Tc -0.039 Tw 11.736 0 Td
[( est\343o inactivos)-10( )]TJ
/C0_0 1 Tf
0.01 Tw -19.163 -1.071 Td
[<004800030052005600030055>17.9<0048004F00DC005600030055>18<00480044004A00480050000300C70056000300520055>18.1<004700480051005600030059004C005100470044005600030047005200030045005800560003002E0031003B0011>]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tc 0 Tw 0 -2.003 TD
[(Indicador)8.1(es luminosos de estado )]TJ
/T1_2 1 Tf
(2)Tj
/T1_0 1 Tf
0.164 Tw 0 -1.355 TD
[(Os )0.5(indicador)18.1(es )]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tw 7.329 0 Td
(2)Tj
/T1_0 1 Tf
0.164 Tw [( )0.6(indicam )0.6(o )0.5(estado )0.6(dos )0.6(r)18(el\351s )0.5(de )0.6(sa\355da )]TJ
-0.028 Tw -7.329 -1.071 Td
[(corr)18(espondent)12.1(es: aceso = r)18(el\351 fechado. Um piscar perma)]TJ
0 Tw (-)Tj
-0.021 Tw 0 -1.071 TD
[(nent)12(e dos indicador)18.1(es luminosos indica )0.5(a car)18.1(ga r)18(emota de )]TJ
/C0_0 1 Tf
0 Tw 0 -1.071 TD
[<0058005000030056005200490057005A00440055>18<0048000300470048000300440053004F004C0046004400D700CA00520003004800550055>24.2<0044004700520011>]TJ
/T1_1 1 Tf
-0.02 Tc -0.029 Tw 0 -2.003 TD
[(Bot\343o de comando luminoso de ender)8(e\347ament)5(o f\355sico )]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tc 0 Tw (4)Tj
/T1_1 1 Tf
( )Tj
/T1_0 1 Tf
0.13 Tw 0 -1.355 TD
[(P)20(r)18(emir )0.6(o )0.5(bot\343o )0.6(de )0.6(comando )0.6(luminoso )]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tw 17.911 0 Td
(4)Tj
/T1_0 1 Tf
0.13 Tw [( )0.5(par)24.1(a )0.5(r)18(ealizar )0.6(o )]TJ
0.097 Tw -17.911 -1.071 Td
[(ender)18(e\347ament)12.1(o f\355sico do pr)18(odut)12(o ou verificar a pr)18(esen\347a )]TJ
0.023 Tw 0 -1.071 TD
[(do bus: indicador aceso = pr)18(esen\347a do bus e pr)18(odut)12.1(o em )]TJ
0 Tw 0 -1.071 TD
[(ender)18(e\347ament)12.1(o f\355sico.)]TJ
0.006 Tw 27.111 50.087 Td
[(Akt)12(or om )0.5(6 utg\345ngar T)-53.8(Y)60.2(A)-7.6(6)-25.1(0)-30.7(6)-19.8(E )0.5(\344r r)18(el\344er )0.5(som ger m\366jlighet )]TJ
/C0_0 1 Tf
0 Tw 0 -1.071 TD
[<0044005700570003>-216.5<0045004C004F004700440003>-216.4<0048005700570003>-216.5<004A0055>24<00CB0051005600560051004C005700570003>-216.5<00500048004F004F004400510003>-216.5<00250058005600560003>-216.5<002E0031003B0003>-216.5<00520046004B0003>-216.5<0048004F0048004E00570055004C0056004E00440003>]TJ
/T1_0 1 Tf
0.205 Tw T*
[(belastningar som styrs enligt princip fr)24(\345n/till. \(s)-19.3(e l)-16.6(a)-16.6(d)-18.4(d)]TJ
0 Tw 25.528 0 Td
(-)Tj
0.02 Tc -0.02 Tw -25.528 -1.071 Td
[(n)5.6(i)5.5(n)1.7(g)-0.6(st)-0.6(ab)-0.7(el)8(l)3.4(e)-4.3(r)-3.9(n)3.2(a)9.3(\))24.2(.)]TJ
0 Tc 0.085 Tw 0 -2.003 TD
[(Enhet)12(erna T)-1(Y)72(A606E erbjuder \344ven en funktion f\366r att de)]TJ
0 Tw (-)Tj
0.062 Tw 0 -1.071 TD
[(t)12(ekt)12(er)24(a str)18(\366m som g\366r att man kan utf\366r)24(a olika funktioner )]TJ
0 Tw T*
(som:)Tj
0 -1.274 TD
[(- V)-6(isning av faktiskt str)18.2(\366mv\344r)18(de)]TJ
/C0_0 1 Tf
0 -1.274 TD
[<00100003009E005900480055>-6<00590044004E0051004C0051004A00030044005900030044004E005700580048004F004F00440003005600570055>18.2<01050050004901050055004500550058004E0051004C0051004A0056004A0055>24.1<00CB0051005600480055>]TJ
/T1_0 1 Tf
0.018 Tc -0.018 Tw 0 -1.274 TD
[(-)18( F)15.1(e)-2.1(l)0.6(s)-2.2(\366)2(k)-6.4(n)3.6(i)3.5(ng)18( \()-3.7(k)0.6(a)-2(bl)1.4(a)1.4(ge)10.5(,)18( l)1.4(a)1.4(dd)2.2(n)3.6(i)3.5(ng)18( o)-1.3(s)12.5(v)56.3(.)32.1(\))]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tc 0 Tw 0 -1.679 TD
[(F)39(unktioner)]TJ
/C0_0 1 Tf
-0.005 Tc 0.005 Tw 0 -1.355 TD
[<0161>-5<0003>]TJ
/Span<>> BDC
0.778 0 Td
[<0003>273<0003>]TJ
EMC
0 0 TD
[<001900030052004500480055>18<005200480051004700480003004E004400510044004F004800550003005600520050000300560057005C005500560003004400590003002E0031003B0010004500580056005600480051>]TJ
0 Tc 0 Tw -0.778 -1.274 Td
[<016100030039>-6<004C00560051004C0051004A000300440059000300580057004A00CE0051004A0044005500510044005600030056005700440057005800560003005300CE000300530055>18.2<005200470058004E0057>12<00480051>]TJ
0 -1.274 TD
<01610003>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
0.778 0 Td
[<00300105004D004F004C004A004B004800570003>-280.9<0057004C004F004F0003>-281<00500044005100580048004F004F0003>-281<00560057005C00550051004C0051004A0003>-280.9<004400590003>-281.1<00580057004A00CE0051004A00440055005100440003>-280.9<005300CE0003>-281<00530055>18<0052>]TJ
/T1_0 1 Tf
(-)Tj
0 -1.071 TD
[(dukt)12(en.)]TJ
-0.052 Tw -0.778 -1.274 Td
[(Hur )0.6(dessa )0.6(pr)18(odukt)12(er )0.6(funger)24(ar )0.6(ber)18(or )0.6(p\345 )0.6(k)11.9(onfigur)24.1(ationen )0.6(och )]TJ
0 Tw 0 -1.071 TD
[(par)24(amet)12(erinst\344llningen.)]TJ
/T1_1 1 Tf
0 -2.003 TD
[(K)21(onfigur)15.1(ation)]TJ
/C0_0 1 Tf
0 -1.355 TD
<01610003>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
0.778 0 Td
[<00280037>10<0036>]TJ
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1.948 0 Td
[<001D0003>-446.5<002400530053004F004C004E00440057004C005200510003>-446.5<000B00450048004F005C00560051004C0051004A0003>-446.4<00520046004B0003>-446.6<004D0044004F00580056004C0048005500120053004800550056004C00480051005100480055000C>]TJ
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
22.913 0 Td
<001D0003>Tj
/T1_0 1 Tf
0.165 Tw -24.861 -1.071 Td
[(databasen )0.5(och )0.5(beskrivningen )0.6(finns )0.5(tillg\344ngliga )0.6(hos till)]TJ
0 Tw (-)Tj
0 -1.071 TD
[(verkar)18(en.)]TJ
/T1_1 1 Tf
-0.778 -2.003 Td
[(T)103(est och drifts\344ttning)]TJ
0.342 Tw 0 -1.476 TD
[(Omk)14(opplar)8(e Aut)5.1(o/Manu )]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tw (1)Tj
/T1_1 1 Tf
0.342 Tw [( och tr)-15(yckknapparna f\366r )]TJ
0 Tw 0 -1.071 TD
(lokalstyrning )Tj
/T1_2 1 Tf
(3)Tj
/C0_0 1 Tf
0 -1.476 TD
[<003100CB00550003>74.5<00520050004E>12<005200530053004F00440055>18.1<004800510003>]TJ
/T1_2 1 Tf
7.86 0 Td
(1 )Tj
/T1_0 1 Tf
-0.074 Tw 1.417 0 Td
[(st\345r )0.5(i )]TJ
0 0 0 0.65 k
/GS1 gs
0 Tw 2.314 0 Td
(Manu)Tj
0 0 0 1 k
/GS0 gs
-0.074 Tw [( )0.5(\()]TJ
ET
/PlacedGraphic /MC1 BDC
q
309.787 570.661 12.575 6.836 re
W n
0 0 0 1 K
0.5 w 4 M 1 j 1 J
/GS1 gs
q 1 0 0 1 320.7016 572.0193 cm
0 0 m
-3.026 -0.841 l
-5.324 -1.09 m
-4.637 -1.112 -3.77 -1.023 -3.046 -0.841 c
S
Q
0.536 w
q 1 0 0 1 315.3548 570.9295 cm
0 0 m
-2.663 0 l
-2.663 1.183 m
-2.847 1.024 -2.958 0.817 -2.958 0.592 c
-2.958 0.364 -2.847 0.159 -2.663 0 c
-2.663 1.183 m
-4.148 1.183 l
-4.191 2.391 m
-4.374 2.229 -4.489 2.024 -4.489 1.798 c
-4.489 1.57 -4.374 1.341 -4.17 1.206 c
-0.878 2.391 m
-4.221 2.391 l
-4.98 3.597 m
-5.188 3.438 -5.3 3.21 -5.3 2.982 c
-5.3 2.754 -5.188 2.525 -5.004 2.369 c
-1.846 3.597 m
-4.972 3.597 l
-4.212 4.803 m
-4.396 4.643 -4.512 4.416 -4.512 4.189 c
-4.512 3.962 -4.396 3.754 -4.212 3.597 c
-4.212 4.803 m
-0.774 4.803 l
-1.222 6.299 m
-1.404 6.14 -1.516 5.936 -1.516 5.73 c
-1.516 5.525 -1.404 5.32 -1.222 5.16 c
-1.222 6.299 m
2.071 6.299 l
3.367 5.71 m
2.979 5.959 2.505 6.31 2.071 6.299 c
3.367 5.71 m
5.326 4.393 l
5.326 4.393 m
6.739 4.393 l
6.739 4.393 m
6.739 1.09 l
6.739 1.09 m
5.347 1.09 l
-1.222 5.16 m
0.83 5.16 l
1.16 4.803 l
-0.774 4.803 l
-1.846 3.597 m
-0.864 3.597 l
-5.012 2.391 m
-4.17 2.391 l
-2.663 1.183 m
-0.457 1.183 l
S
Q
EMC
Q
BT
/T1_0 1 Tf
7 0 0 7 323.3466 570.2935 Tm
[(\) )0.5(l\344ge, )0.5(ger tr)-5.9(yckknap)]TJ
0 Tw (-)Tj
-16.651 -1.071 Td
(parna )Tj
/T1_2 1 Tf
3.066 0 Td
(3)Tj
/T1_0 1 Tf
0.232 Tw [( m\366jlighet att styr)24(a belastningarna anslutna till )]TJ
0.049 Tw -3.066 -1.071 Td
[(utg\345ngarna. Anv\344nd omk)12(opplar)18.1(ens )]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tw (1)Tj
/T1_0 1 Tf
( )Tj
0 0 0 0.65 k
/GS1 gs
17.462 0 Td
[(Aut)12(o)]TJ
0 0 0 1 k
/GS0 gs
0.049 Tw (l\344ge i driftl\344ge )Tj
0.02 Tw -17.462 -1.071 Td
[(eller f\366r att k)12(onfigur)18(er)24(a pr)18(odukt)12(en. I omk)12(opplar)18(ens )]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tw (1 )Tj
0 0 0 0.65 k
/GS1 gs
/T1_0 1 Tf
24.324 0 Td
(Au)Tj
(-)Tj
-0.012 Tc 0.012 Tw -24.324 -1.071 Td
(to)Tj
0 0 0 1 k
/GS0 gs
0 Tc -0.011 Tw 0.877 0 Td
[(l\344ge, f\366rblir tr)-6(yckknapparna )]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tw (3)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.011 Tw [( inaktiva och r)18(el\344erna r)18(ea)]TJ
0 Tw (-)Tj
/C0_0 1 Tf
-0.877 -1.071 Td
[<004A00480055>24<004400550003005300CE0003004E>12.1<0052005000500044005100470052005100030056005200500003004E>12<00520050005000480055000300490055>24.1<00CE00510003002E0031003B00030045005800560056004800510011>]TJ
/T1_1 1 Tf
0 -2.003 TD
[(S)4(tatusindik)14.1(eringslampor )]TJ
/T1_2 1 Tf
(2)Tj
/T1_0 1 Tf
0 -1.355 TD
[(K)12(ontr)18(ollamporna )]TJ
/T1_2 1 Tf
7.645 0 Td
(2)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.049 Tw [( anger status f\366r utg\345ngsr)18(el\344erna enligt )]TJ
0.064 Tw -7.645 -1.071 Td
[(f\366ljande: lyser = r)18(el\344et till. K)12(ontinuerligt blinkande ljus an)]TJ
0 Tw (-)Tj
0 -1.071 TD
[(ger nerladdning av fel till\344mpningspr)18.3(ogr)24(am.)]TJ
/T1_1 1 Tf
0 -2.003 TD
[(Ljustr)-14.9(yckknapp f\366r fysisk adr)8.1(essering )]TJ
/T1_2 1 Tf
(4)Tj
/T1_1 1 Tf
( )Tj
/T1_0 1 Tf
-0.01 Tc 0.081 Tw 0 -1.355 TD
[(T)96(r)-6(yck p\345 ljustr)-5.9(yckknappen )]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tc 0 Tw (4)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.01 Tc 0.081 Tw 12.963 0 Td
[( f\366r att fysiskt adr)18(esser)24(a pr)18(o)]TJ
0 Tc 0 Tw (-)Tj
-0.01 Tc -0.017 Tw -12.963 -1.071 Td
[(dukt)12(en eller k)12.1(ontr)18(oller)24(a om bussp\344nning finns till pr)18(odukt)12.1(en:)-10( )]TJ
0.113 Tw 0 -1.071 TD
[(indik)4(eringslampan t\344nd = bussp\344nning finns till pr)18(odukt)12(en)-10( )]TJ
0 Tw T*
[(eller att pr)18(odukt)12(en st\345r i l\344get f\366r fysisk adr)18(essering.)]TJ
ET
0 0 0 0.15 K
8.5 w
/GS1 gs
q 1 0 0 1 206.9291 419.2663 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 206.9291 402.2663 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 206.9291 385.2663 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 206.9291 368.2663 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 206.9291 351.2663 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 206.9291 325.7663 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 206.9291 300.2663 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 206.9291 291.7663 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 206.9291 274.7663 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 206.9291 257.7663 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 206.9291 240.7663 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 206.9291 232.2663 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 206.9291 215.2663 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 206.9291 198.2663 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
BT
/GS0 gs
/T1_1 1 Tf
0 Tc 9.5 0 0 9.5 206.9291 428.3352 Tm
[(T)103(ekniska data)]TJ
/GS1 gs
/T1_0 1 Tf
-0.089 Tw /Span<>> BDC
7.5 0 0 7.5 206.9291 416.4336 Tm
( )Tj
EMC
[(S)3(yst)12(e)]TJ
/GS0 gs
0 Tw (msp\344nning)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
/GS1 gs
18.304 0 Td
(30V )Tj
/T1_3 1 Tf
(s)Tj
/T1_0 1 Tf
[( SEL)60(V)]TJ
/GS0 gs
-0.005 Tc /Span<>> BDC
-18.304 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
(Egenf\366rbrukning )Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
22.061 0 Td
[(6 W)-5( )]TJ
/C0_0 1 Tf
0 Tc /Span<>> BDC
-22.25 -1.133 Td
<0003>Tj
EMC
0.189 0 Td
[<0037>96<005C0053004C0056004E0003005600570055>18.1<01050050004901050055004500550058004E0051004C0051004A0003004C000300450058005600560003002E0031003B0003>]TJ
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
20.364 0 Td
<00030019000F0015000300500024>Tj
-0.005 Tc 0.005 Tw /Span<>> BDC
-20.553 -1.133 Td
<0003>Tj
EMC
0.189 0 Td
[<0036>3<00570055>18<01050050004901050055004500550058004E0051004C0051004A0003004C00030059004C004F0052004F00CB004A00480003004C000300450058005600560003002E0031003B0003>]TJ
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
20.394 0 Td
<00030018000F0014000300500024>Tj
/T1_0 1 Tf
0 Tc 0 Tw /Span<>> BDC
-20.583 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(M\344t)12(omr)23.9(\345de )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
16.745 0 Td
(0,05 A \227> 16 A)Tj
-0.005 Tc /Span<>> BDC
-16.934 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(M\344tnoggr)24(annhet)]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
8.302 0 Td
[( < 2% \261 10 mA \366ver hela int)12(er)-6(vallet)]TJ
0 Tc /Span<>> BDC
-8.491 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(M\344tst)12(eg )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
20.92 0 Td
(50 mA)Tj
/GS1 gs
-0.005 Tc -0.084 Tw /Span<>> BDC
-21.109 -1.133 Td
( )Tj
EMC
[(Driftst)11.9(em)]TJ
/GS0 gs
0 Tw [(per)24(atur )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
16.217 0 Td
( -5)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.328 0 Td
(\260C \227> + 45)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
5.338 0 Td
(\260C)Tj
0 Tc /Span<>> BDC
-22.883 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(Lagringst)12.1(emper)-5(tur )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
15.114 0 Td
( - 20)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
2.182 0 Td
(\260C \227> + 70)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
5.393 0 Td
(\260C)Tj
-0.005 Tc -0.084 Tw /Span<>> BDC
-22.878 -1.133 Td
( )Tj
EMC
(Anslutningar )Tj
/Span<>> BDC
5.977 0 Td
( )Tj
EMC
7.319 0 Td
( )Tj
ET
/PlacedGraphic /MC2 BDC
EMC
q
317.622 337.099 30.756 8.221 re
W n
0 0 0 1 K
0.15 w 4 M
/GS1 gs
q 1 0 0 1 318.0737 312.1431 cm
0 0 m
1.575 -2.138 0.675 -3.3 v
-0.225 -4.463 -0.712 -6.038 -0.113 -6.75 c
S
Q
Q
0 0 0 1 K
0.3 w 4 M
/GS1 gs
q 1 0 0 1 317.985 338.3673 cm
0 0 m
14.457 0 l
14.457 6.803 l
0 6.803 l
S
Q
q
317.622 337.099 30.756 8.221 re
W n
0.15 w
q 1 0 0 1 318.0737 345.1701 cm
0 0 m
1.575 -2.138 0.675 -3.3 v
-0.225 -4.462 -0.712 -6.038 -0.113 -6.75 c
S
Q
Q
q 1 0 0 1 345.3902 340.2453 cm
0 0 m
-0.059 3.401 l
-12.813 3.178 l
-12.754 -0.223 l
h
f
Q
0.15 w
q 1 0 0 1 345.3902 340.2453 cm
0 0 m
-0.059 3.401 l
-12.813 3.178 l
-12.754 -0.223 l
0 0 l
h
S
Q
0 0 0 0 K
0.3 w
q 1 0 0 1 344.9791 343.2098 cm
0 0 m
-6.968 -3.244 l
0.825 -0.838 m
-6.129 -4.113 l
2.575 -1.28 m
-4.393 -4.524 l
-2.822 -0.078 m
-9.79 -3.322 l
-3.667 0.845 m
-12.343 -3.181 l
-5.23 1.339 m
-12.364 -1.981 l
-8.347 1.122 m
-12.359 -0.716 l
-1.414 0.547 m
-10.688 -3.764 l
0.594 0.277 m
-7.818 -3.633 l
S
Q
q
308.692 337.099 39.685 11.338 re
W n
BT
/T1_4 1 Tf
0 Tc 0 Tw 6 0 0 6 424.2954 306.1876 Tm
(\037\036\035\034\035\033\032\031\030)Tj
ET
/PlacedGraphic /MC3 BDC
EMC
Q
q
358.724 338.359 27.819 7.103 re
W n
0 0 0 1 K
q 1 0 0 1 359.0867 338.5089 cm
0 0 m
14.457 0 l
14.457 6.803 l
0 6.803 l
S
Q
0.15 w
q 1 0 0 1 359.1758 345.3118 cm
0 0 m
1.575 -2.137 0.675 -3.3 v
-0.225 -4.462 -0.713 -6.037 -0.113 -6.75 c
S
Q
Q
0 0 0 1 K
0.15 w
386.468 343.39 -12.756 -3.402 re
B
BT
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0 Tc 0 Tw 7.5 0 0 7.5 388.3464 339.9336 Tm
( )Tj
-0.005 Tc -0.084 Tw /Span<>> BDC
-24.189 -1.133 Td
( )Tj
EMC
13.98 0 Td
[(0,75 )-84(mm)]TJ
0 Tc 0 Tw 5.625 0 0 5.625 340.9915 333.9086 Tm
(2)Tj
-0.005 Tc 7.5 0 0 7.5 344.119 331.4336 Tm
( \227> 2,5 mm)Tj
0 Tc 5.625 0 0 5.625 385.2189 333.9086 Tm
(2)Tj
/Span<>> BDC
7.5 0 0 7.5 206.9291 322.9336 Tm
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(Br)-6(ytf\366rm\345ga )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
15.38 0 Td
( \265230V)Tj
/T1_3 1 Tf
(v)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.005 Tw [( 16A )-5(A)18(C1)]TJ
-0.005 Tc 0 Tw /Span<>> BDC
-15.569 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(Maximal str)18.1(\366mstyrka som till\345ts f\366r appar)24(at)12(en)]TJ
/Span<>> BDC
-0.189 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
(\(summa C1\205C6\) )Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
19.349 0 Td
[( max 68 A)-5( )]TJ
0 Tc /Span<>> BDC
-19.538 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(Maximal str)18(\366mstyrka som till\345ts f\366r appar)24(at)12(en )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
/GS1 gs
/Span<>> BDC
-0.189 -1.133 Td
[( )89( )]TJ
EMC
10.229 0 Td
[(6 omk)12(opplingscykler per minut)]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
/Span<>> BDC
-10.229 -1.133 Td
( )Tj
EMC
/GS0 gs
/C0_0 1 Tf
0.189 0 Td
<002C0051005600570044004F004F00440057004C005200510056005600CB005700570003>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
18.814 0 Td
[<00030027002C003100100056004E>4<004800510044>]TJ
/GS1 gs
/T1_0 1 Tf
/Span<>> BDC
-19.003 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
(M\345tt )Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
17.973 0 Td
( 6 x 17,5 mm)Tj
/GS0 gs
-0.005 Tc /Span<>> BDC
-18.162 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(F)48(unktionsh\366jd )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
19.613 0 Td
(< 2000 m)Tj
/GS1 gs
0 Tc /Span<>> BDC
-19.802 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(F)48(\366r)18(or)18(eningsgr)24.1(ad )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
23.255 0 Td
(2 )Tj
-0.005 Tc -0.084 Tw /Span<>> BDC
-23.444 -1.133 Td
( )Tj
EMC
(Sp\344nningspuls )Tj
/Span<>> BDC
7.01 0 Td
( )Tj
EMC
15.314 0 Td
(4kV)Tj
0 Tc 0 Tw /Span<>> BDC
-22.324 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(Skyddsgr)24(ad )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
18.495 0 Td
(IP 20 \(hus\) / )Tj
/Span<>> BDC
-18.684 -1.133 Td
[( )89( )]TJ
EMC
12.33 0 Td
(IP30 \(hus i inneslutningen\))Tj
-0.005 Tc -0.084 Tw /Span<>> BDC
-12.33 -1.133 Td
( )Tj
EMC
(IK )Tj
/Span<>> BDC
1.378 0 Td
( )Tj
EMC
21.515 0 Td
(04)Tj
/C0_0 1 Tf
0 Tc 0 Tw /Span<>> BDC
-22.893 -1.133 Td
<0003>Tj
EMC
0.189 0 Td
[<009E0059004800550056005300CB00510051004C0051004A0056004E00440057>12.1<0048004A00520055004C>]TJ
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
23.034 0 Td
<002C002C002C>Tj
/T1_0 1 Tf
/Span<>> BDC
-23.223 -1.133 Td
( )Tj
EMC
/GS0 gs
-0.025 Tc 0.025 Tw 0.189 0 Td
(Kommunikationsmedium)Tj
/GS1 gs
-0.005 Tc 11.152 Tw /Span<>> BDC
( )Tj
EMC
(TP1)Tj
0 Tc 0 Tw /Span<>> BDC
-0.189 -1.133 Td
( )Tj
EMC
/GS0 gs
-0.025 Tc 0.025 Tw 0.189 0 Td
(Kon\037gurationsl\344ge)Tj
/GS1 gs
0 Tc 0 Tw ( )Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
11.309 0 Td
(S-mode, easy link controller)Tj
/GS0 gs
0.27 Tw 7 0 0 7 396.8504 792.2462 Tm
[(Utgangsmoduler med 6 utganger)48.1(, T)-53.8(Y)60.1(A)-7.5(6)-25.2(0)-30.7(6)-19.7(E)-19.4(, har r)18(eleer )]TJ
/C0_0 1 Tf
0 Tw T*
[<0056005200500003>9.5<004E004400510003>9.5<004E>12<00520045004F00480003>9.5<0056004400500050004800510003>9.6<002E0031003B0003>9.5<00450058005600560003>9.5<0052004A0003>9.5<0048004F0048004E00570055004C0056004E>4.1<00480003>9.5<00450048004F0044005600570051004C0051>]TJ
/T1_0 1 Tf
(-)Tj
T*
[(ger for styring av/p\345. \()0.5(s)-19.3(e l)-16.6(a)-16.6(d)-16.9(e)-17.5(t)-20.7(a)-20(b)-20.6(e)-20.2(l)-12(l)-22.6(\) )]TJ
0.049 Tw 0 -2.003 TD
[(T)-1(Y)72(A606E har ogs\345 en funksjon for str)18(\370msporing som gj\370r )]TJ
0.163 Tw 0 -1.071 TD
[(det mulig \345 dekk)4.1(e forskjellige applikasjoner som for ek)]TJ
0 Tw (-)Tj
T*
(sempel:)Tj
0 -1.274 TD
[(- V)-6(isning av e\036ektiv str)18.1(\370m)]TJ
0 -1.274 TD
[(- Over)-6(v\345king av t)12.1(ersklene for str)18.1(\370mforbruk)]TJ
0 -1.274 TD
[(- Det)12(ekt)12(ering av feil \(kabling, lading osv)48.3(.\))]TJ
/T1_1 1 Tf
0 -1.679 TD
[(F)39(unksjoner)]TJ
/C0_0 1 Tf
-0.005 Tc 0.005 Tw 0 -1.355 TD
[<0161>-5<0003>]TJ
/Span<>> BDC
0.778 0 Td
<0003>Tj
EMC
0 0 TD
[<001900030058>-18.3<0044>-2.8<0059>-17.9<004B>-16.8<0048>-23<0051>-18.3<004A>-14.7<004C>-16.6<004A>-18.3<00480003004E>-17.5<0044>-21.3<0051>-16.8<0044>-20.4<004F>-16.6<0048>-24.4<005500030056>-20.2<0052>-18.3<005000030056>-19.8<0057>-35.9<005C>-22.1<0055>-14.8<0048>-24.8<005600030044>-2.8<005900030045>-18.3<0058>-20.6<0056>-25.7<00560003002E>-21.3<0031>-21.3<003B>-29.8<0011>]TJ
0 Tc 0 Tw -0.778 -1.274 Td
<01610003>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
0.778 0 Td
[<0039>-6<004C00560051004C0051004A00030044005900030056005700440057005800560003005300CE000300580057004A00440051004A0048005100480011>]TJ
-0.778 -1.274 Td
<01610003>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
0.778 0 Td
[<00300058004F004C004A004B004800570003004900520055000300500044005100580048004F004F000300560057005C0055004C0051004A000300440059000300580057004A00440051004A004800510048000300490055>24.3<0044000300530055>18<005200470058004E0057>12.1<004800570011>]TJ
/T1_0 1 Tf
-0.01 Tw -0.778 -1.274 Td
[(P)20(r)18(odukt)12(ets )0.5(n\370yaktige )0.5(funksjoner )0.6(er )0.5(avhengig )0.5(av )0.5(k)12(onfigur)18(e)]TJ
0 Tw (-)Tj
0 -1.071 TD
(ring og innstilling.)Tj
/T1_1 1 Tf
0 -2.003 TD
[(K)21(onfigur)15.1(asjon)]TJ
/C0_0 1 Tf
-0.01 Tc 0.01 Tw 0 -1.355 TD
<01610003>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
0.758 0 Td
[<00280037>10<0036>]TJ
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
1.908 0 Td
[<001D0003>-20.2<00530055>18<0052004A0055>24<004400500059004800550056004D005200510003>-20.2<000B00450048004F005C00560051004C0051004A0003>-20.3<0052004A0003>-20.2<0058005700100012004C005100510059004800510047004C004A0003>-20.2<004A00440055>18<0047004C0051000C>]TJ
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
22.973 0 Td
[<001D>-10<0003>]TJ
/T1_0 1 Tf
0 Tw -24.881 -1.071 Td
[(Database og beskrivelse er tilgjengelig hos pr)18(odusent)12(en.)]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tc -0.758 -2.003 Td
[(T)103(est og igangsetting)]TJ
-0.03 Tc -0.006 Tw 0 -1.476 TD
[(Br)-15(yt)5(er Aut)5(o/Manu )]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tc 0 Tw (1)Tj
/T1_1 1 Tf
-0.03 Tc -0.006 Tw 9.266 0 Td
[( og tr)-15(ykknapper for lokal betjening )]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tc 0 Tw (3)Tj
/C0_0 1 Tf
-9.266 -1.476 Td
[<003100CE00550003>48.4<00450055>-5.9<005C0057>12<00480055>18<004800510003>]TJ
/T1_2 1 Tf
5.731 0 Td
(1)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.048 Tw ( er i )Tj
0 0 0 0.65 k
/GS1 gs
0 Tw (Manu)Tj
0 0 0 1 k
/GS0 gs
-0.048 Tw ( \()Tj
ET
/PlacedGraphic /MC4 BDC
q
478.835 600.662 12.575 6.835 re
W n
0.5 w 1 j 1 J
/GS1 gs
q 1 0 0 1 489.7494 602.0193 cm
0 0 m
-3.026 -0.841 l
-5.324 -1.09 m
-4.637 -1.112 -3.77 -1.023 -3.046 -0.841 c
S
Q
0.536 w
q 1 0 0 1 484.4026 600.9295 cm
0 0 m
-2.663 0 l
-2.663 1.183 m
-2.847 1.024 -2.958 0.817 -2.958 0.592 c
-2.958 0.364 -2.847 0.159 -2.663 0 c
-2.663 1.183 m
-4.148 1.183 l
-4.191 2.391 m
-4.374 2.229 -4.489 2.024 -4.489 1.798 c
-4.489 1.57 -4.374 1.341 -4.17 1.206 c
-0.878 2.391 m
-4.221 2.391 l
-4.98 3.597 m
-5.188 3.438 -5.3 3.21 -5.3 2.982 c
-5.3 2.754 -5.188 2.525 -5.004 2.369 c
-1.846 3.597 m
-4.972 3.597 l
-4.212 4.803 m
-4.396 4.643 -4.512 4.416 -4.512 4.189 c
-4.512 3.962 -4.396 3.754 -4.212 3.597 c
-4.212 4.803 m
-0.774 4.803 l
-1.222 6.299 m
-1.404 6.14 -1.516 5.936 -1.516 5.73 c
-1.516 5.525 -1.404 5.32 -1.222 5.16 c
-1.222 6.299 m
2.071 6.299 l
3.367 5.71 m
2.979 5.959 2.505 6.31 2.071 6.299 c
3.367 5.71 m
5.326 4.393 l
5.326 4.393 m
6.739 4.393 l
6.739 4.393 m
6.739 1.09 l
6.739 1.09 m
5.347 1.09 l
-1.222 5.16 m
0.83 5.16 l
1.16 4.803 l
-0.774 4.803 l
-1.846 3.597 m
-0.864 3.597 l
-5.012 2.391 m
-4.17 2.391 l
-2.663 1.183 m
-0.457 1.183 l
S
Q
EMC
Q
BT
/T1_0 1 Tf
7 0 0 7 492.3943 600.2935 Tm
[(\) posisjon, bruk)4(es tr)-6(ykknap)]TJ
0 Tw (-)Tj
-13.649 -1.071 Td
(pene )Tj
/T1_2 1 Tf
2.773 0 Td
(3)Tj
/T1_0 1 Tf
0.272 Tw [( til \345 styr)18(e de belastningene som er k)12(oplet til )]TJ
-0.054 Tw -2.773 -1.071 Td
[(utgangene. Den Aut)12(o posisjonen for br)-6(yt)12(er)18(en )]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tw (1)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.054 Tw [( bruk)4(es n\345r )]TJ
0.007 Tw 0 -1.071 TD
[(syst)12(emet er i driftsmodus eller for \345 k)12(onfigur)18(er)18.1(e pr)18(odukt)12(et. )]TJ
/C0_0 1 Tf
0 Tw 0 -1.071 TD
[<003100CE00550003>-211.6<00450055>-6<005C0057>12<00480055>18<004800510003>]TJ
/T1_2 1 Tf
6.251 0 Td
(1)Tj
/T1_0 1 Tf
0.212 Tw ( er i )Tj
0 0 0 0.65 k
/GS1 gs
0 Tw [(Aut)12(o-)]TJ
0 0 0 1 k
/GS0 gs
0.212 Tw [(posisjon, vil tr)-6(ykknappene )]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tw 18.615 0 Td
(3)Tj
/T1_0 1 Tf
( )Tj
0.072 Tw -24.866 -1.071 Td
[(v\346r)18(e deaktiver)-5(t)12.1(e og r)18(el\351ene lyder de k)12(ommandoene som )]TJ
/C0_0 1 Tf
0 Tw 0 -1.071 TD
[<004E>12<00520050005000480055000300490055>24<00440003002E0031003B0025003800360011>]TJ
/T1_1 1 Tf
0 -2.003 TD
[(LED indikat)5.1(or )]TJ
/T1_2 1 Tf
(2)Tj
/T1_0 1 Tf
1.355 Tw 0 -1.355 TD
[(LED indikat)12.1(or)18(ene )]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tw (2)Tj
/T1_0 1 Tf
1.355 Tw [( angir de k)12(orr)18(esponde)]TJ
0 Tw (-)Tj
0.554 Tw 0 -1.071 TD
[(r)18(ende utgangsr)18.1(eleenes tilstand: lys p\345 = r)18(ele av)48(. )]TJ
0 Tw 25.917 0 Td
( )Tj
-0.029 Tw -25.917 -1.071 Td
[(Dersom statusindikat)12.1(or)18(ene blink)4(er k)12(ontinuerlig betyr det at )]TJ
0 Tw T*
[(man bruk)4(er feil applikasjonspr)18.2(ogr)24(amvar)18.1(e.)]TJ
/T1_1 1 Tf
0 -2.003 TD
[(T)87(r)-15(ykknapp med lys for fysisk adr)8.2(essering )]TJ
/T1_2 1 Tf
(4)Tj
/T1_1 1 Tf
( )Tj
/T1_0 1 Tf
0.011 Tw 0 -1.355 TD
[(T)96(r)-6(ykk p\345 tr)-6(ykknappen med lys )]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tw (4)Tj
/T1_0 1 Tf
0.011 Tw [( for \345 for)18(eta fysisk adr)18(es)]TJ
0 Tw (-)Tj
0.248 Tw 0 -1.071 TD
[(sering av pr)18.1(odukt)12(et og sjekk)4.1(e tilst)12(edev\346r)18.1(else av BUS-)]TJ
0.193 Tw 0 -1.071 TD
[(spenning: lampen lyser = BUS-spenning er til st)12(ede og )]TJ
0 Tw 0 -1.071 TD
[(fysisk adr)18(essering av pr)18.1(odukt)12.1(et p\345g\345r)48(.)]TJ
ET
0 0 0 0.15 K
8.5 w 10 M
/GS1 gs
q 1 0 0 1 396.8504 419.55 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 396.8504 402.55 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 396.8504 385.55 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 396.8504 368.55 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 396.8504 351.55 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 396.8504 326.05 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 396.8504 300.55 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 396.8504 292.05 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 396.8504 275.05 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 396.8504 258.05 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 396.8504 241.05 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 396.8504 232.55 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 396.8504 215.55 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 396.8504 198.55 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
BT
/T1_1 1 Tf
9.5 0 0 9.5 396.8504 428.6189 Tm
[(T)103(eknisk)14.1(e data)]TJ
/T1_0 1 Tf
-0.089 Tw /Span<>> BDC
7.5 0 0 7.5 396.8504 416.7173 Tm
( )Tj
EMC
[(S)3(yst)12(emspenning )]TJ
/Span<>> BDC
7.899 0 Td
( )Tj
EMC
10.405 0 Td
(30V )Tj
/T1_3 1 Tf
0 Tw 2.001 0 Td
(s)Tj
/T1_0 1 Tf
[( SEL)60(V )]TJ
-0.005 Tc /Span<>> BDC
-20.305 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
(Egetforbruk )Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
22.061 0 Td
(6 W)Tj
/C0_0 1 Tf
0 Tc /Span<>> BDC
-22.25 -1.133 Td
<0003>Tj
EMC
0.189 0 Td
[<0039>48<00440051004F004C004A0003004900520055004500550058004E0003005300CE0003002E0031003B00100045005800560056004800510003>]TJ
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
20.364 0 Td
<00030019000F0015000300500024>Tj
-0.005 Tc 0.005 Tw /Span<>> BDC
-20.553 -1.133 Td
<0003>Tj
EMC
0.189 0 Td
[<0029>48<00520055004500550058004E0003004C0003005600570044005100470045005C0003005300CE0003002E0031003B001000450058005600560048005100030003>]TJ
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
20.394 0 Td
<00030018000F0014000300500024>Tj
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0 Tc 0 Tw /Span<>> BDC
-20.583 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(M\345leomr)24.1(\345de)]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
16.467 0 Td
( 0,05 A \227> 16 A)Tj
-0.005 Tc /Span<>> BDC
-16.656 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(M\345lepr)18(esisjon )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
10.561 0 Td
[(< 2 % \261 10 mA i hele omr)24(\345det)]TJ
0 Tc /Span<>> BDC
-10.75 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
(Ingen m\345ling)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
20.642 0 Td
( 50 mA)Tj
/GS1 gs
-0.005 Tc /Span<>> BDC
-20.831 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(Driftst)12(emper)24(atur )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
16.028 0 Td
( -5)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.328 0 Td
(\260C \227> + 45)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
5.338 0 Td
(\260C)Tj
/C0_0 1 Tf
0 Tc /Span<>> BDC
-22.883 -1.133 Td
<0003>Tj
EMC
0.189 0 Td
[<002F0044004A0055004C0051004A00560057>12.1<004800500053005A00480055>24<00440057005800550003>]TJ
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
15.114 0 Td
<00030010000300150013>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
2.182 0 Td
<019300260003016000210003000E0003001A0013>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
5.393 0 Td
<01930026>Tj
/T1_0 1 Tf
-0.005 Tc -0.084 Tw /Span<>> BDC
-22.878 -1.133 Td
( )Tj
EMC
[(T)-12(ilk)12(obling )]TJ
/Span<>> BDC
4.69 0 Td
( )Tj
EMC
ET
/PlacedGraphic /MC5 BDC
q
506.163 337.383 30.756 8.221 re
W n
0 0 0 1 K
0.15 w 4 M
q 1 0 0 1 506.6151 312.4268 cm
0 0 m
1.575 -2.138 0.675 -3.3 v
-0.225 -4.463 -0.712 -6.038 -0.113 -6.75 c
S
Q
0.3 w
q 1 0 0 1 506.5263 338.651 cm
0 0 m
14.457 0 l
14.457 6.803 l
0 6.803 l
S
Q
0.15 w
q 1 0 0 1 506.6151 345.4538 cm
0 0 m
1.575 -2.138 0.675 -3.3 v
-0.225 -4.462 -0.712 -6.038 -0.113 -6.75 c
S
Q
Q
q 1 0 0 1 533.9316 340.529 cm
0 0 m
-0.059 3.401 l
-12.813 3.178 l
-12.754 -0.223 l
h
f
Q
0 0 0 1 K
0.15 w 4 M
q 1 0 0 1 533.9316 340.529 cm
0 0 m
-0.059 3.401 l
-12.813 3.178 l
-12.754 -0.223 l
0 0 l
h
S
Q
0 0 0 0 K
0.3 w
q 1 0 0 1 533.5205 343.4935 cm
0 0 m
-6.968 -3.244 l
0.825 -0.838 m
-6.129 -4.113 l
2.575 -1.28 m
-4.393 -4.524 l
-2.822 -0.078 m
-9.79 -3.322 l
-3.667 0.845 m
-12.343 -3.181 l
-5.23 1.339 m
-12.364 -1.981 l
-8.347 1.122 m
-12.359 -0.716 l
-1.414 0.547 m
-10.688 -3.764 l
0.594 0.277 m
-7.818 -3.633 l
S
Q
q
497.234 337.383 39.685 11.338 re
W n
BT
/T1_4 1 Tf
0 Tc 0 Tw 6 0 0 6 612.8368 306.4713 Tm
(\037\036\035\034\035\033\032\031\030)Tj
ET
EMC
/PlacedGraphic /MC6 BDC
Q
q
547.265 338.642 27.819 7.104 re
W n
0 0 0 1 K
q 1 0 0 1 547.6282 338.7925 cm
0 0 m
14.457 0 l
14.457 6.803 l
0 6.803 l
S
Q
0.15 w
q 1 0 0 1 547.7172 345.5955 cm
0 0 m
1.575 -2.137 0.675 -3.3 v
-0.225 -4.462 -0.712 -6.037 -0.112 -6.75 c
S
Q
Q
0 0 0 1 K
0.15 w
575.009 343.673 -12.756 -3.402 re
B
EMC
BT
/T1_0 1 Tf
0 Tc 0 Tw /Span<>> BDC
7.5 0 0 7.5 576.8503 340.2173 Tm
( )Tj
EMC
-0.005 Tc -0.084 Tw /Span<>> BDC
-24 -1.133 Td
( )Tj
EMC
13.791 0 Td
[(0,75 )-84(mm)]TJ
0 Tc 0 Tw 5.625 0 0 5.625 529.4955 334.1923 Tm
(2)Tj
-0.005 Tc 7.5 0 0 7.5 532.623 331.7173 Tm
( \227> 2,5 mm)Tj
0 Tc 5.625 0 0 5.625 573.7229 334.1923 Tm
(2)Tj
/Span<>> BDC
7.5 0 0 7.5 396.8504 323.2173 Tm
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(Utk)12(oblingsevne )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
15.653 0 Td
( \265230V)Tj
/T1_3 1 Tf
(v)Tj
/T1_0 1 Tf
[(16A A)18(C1)]TJ
-0.005 Tc /Span<>> BDC
-15.842 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(Maksimal tillatt int)12(ensit)12(et per appar)23.9(at)]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
/Span<>> BDC
-0.189 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
(\(sum C1\205C6\) )Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
18.58 0 Td
( )Tj
/GS0 gs
0.005 Tw (maks. )Tj
/GS1 gs
0 Tw 3.208 0 Td
[(68 A)-5( )]TJ
0 Tc /Span<>> BDC
-21.977 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(Maksimal omk)12(oblingstakt ved full lading)]TJ
/Span<>> BDC
-0.189 -1.133 Td
[( )89( )]TJ
EMC
10.618 0 Td
[(6 omk)12(oblingssykluser / minutt)]TJ
/C0_0 1 Tf
-0.005 Tc 0.005 Tw /Span<>> BDC
-10.618 -1.133 Td
<0003>Tj
EMC
0.189 0 Td
<002C0051005600570044004F004F00440056004D005200510056005000520047005800560003>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
18.619 0 Td
<00030027002C003100100056004E004C005100510048>Tj
/T1_0 1 Tf
0 Tc 0 Tw /Span<>> BDC
-18.808 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(S)3(t)12(\370rr)18(else )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
17.973 0 Td
( 6 x 17,5 mm)Tj
-0.005 Tc /Span<>> BDC
-18.162 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
(Driftsh\370yde over havet )Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
19.613 0 Td
(< 2000 m)Tj
0 Tc -0.089 Tw /Span<>> BDC
-19.802 -1.133 Td
( )Tj
EMC
[(F)48(orur)18(ensingsgr)24(ad )]TJ
/Span<>> BDC
8.229 0 Td
( )Tj
EMC
15.215 0 Td
(2 )Tj
-0.005 Tc -0.084 Tw /Span<>> BDC
-23.444 -1.133 Td
( )Tj
EMC
(Overspenning )Tj
/Span<>> BDC
6.626 0 Td
( )Tj
EMC
15.698 0 Td
(4kV)Tj
0 Tc 0 Tw /Span<>> BDC
-22.324 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(Beskytt)12(elsesindekser)]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
17.921 0 Td
(IP 20 \(boks\) /)Tj
/Span<>> BDC
-18.11 -1.133 Td
[( )89( )]TJ
EMC
10.805 0 Td
[(IP30 \(boks under beskytt)12(else\))]TJ
-0.005 Tc -0.084 Tw /Span<>> BDC
-10.805 -1.133 Td
( )Tj
EMC
(IK )Tj
/Span<>> BDC
1.378 0 Td
( )Tj
EMC
21.515 0 Td
(04)Tj
0 Tc -0.089 Tw /Span<>> BDC
-22.893 -1.133 Td
( )Tj
EMC
[(Overspenningskat)12(egori)]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
23.223 0 Td
(III)Tj
/GS0 gs
-0.025 Tc -0.064 Tw /Span<>> BDC
-23.223 -1.133 Td
( )Tj
EMC
(Kommunikasjonsmedia)Tj
/GS1 gs
-0.005 Tc 0 Tw ( )Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
22.232 0 Td
(TP1)Tj
0 Tc /Span<>> BDC
-22.232 -1.133 Td
( )Tj
EMC
/GS0 gs
-0.025 Tc 0.025 Tw 0.189 0 Td
(Moduskon\037gurasjon )Tj
/GS1 gs
0 Tc 0 Tw 8.941 0 Td
( )Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
2.368 0 Td
(S-mode, easy link controller)Tj
ET
0 0 0 0.2 k
206.929 805.039 181.417 17.008 re
f
q
0 0 595.276 841.89 re
W n
1.2 w
/GS0 gs
q 1 0 0 1 220.6886 819.1933 cm
0 0 m
-4.246 0 -7.689 -2.266 -7.689 -5.06 c
-7.689 -7.843 -4.246 -10.109 0 -10.109 c
4.246 -10.109 7.689 -7.843 7.689 -5.06 c
7.689 -2.266 4.246 0 0 0 c
h
-0.297 -6.853 m
-0.418 -7.04 -0.572 -7.194 -0.759 -7.315 c
-0.946 -7.425 -1.155 -7.513 -1.386 -7.568 c
-1.606 -7.623 -1.837 -7.656 -2.068 -7.656 c
-2.343 -7.656 -2.618 -7.612 -2.86 -7.546 c
-3.113 -7.48 -3.333 -7.37 -3.52 -7.227 c
-3.707 -7.084 -3.861 -6.908 -3.971 -6.688 c
-4.081 -6.457 -4.136 -6.193 -4.136 -5.896 c
-3.509 -5.896 l
-3.509 -6.094 -3.465 -6.292 -3.388 -6.435 c
-3.3 -6.589 -3.19 -6.71 -3.058 -6.809 c
-2.937 -6.908 -2.772 -6.974 -2.607 -7.029 c
-2.431 -7.062 -2.233 -7.095 -2.046 -7.095 c
-1.914 -7.095 -1.76 -7.084 -1.595 -7.051 c
-1.441 -7.029 -1.309 -6.974 -1.199 -6.908 c
-1.078 -6.831 -0.979 -6.754 -0.902 -6.633 c
-0.836 -6.523 -0.792 -6.369 -0.792 -6.193 c
-0.792 -6.017 -0.836 -5.885 -0.924 -5.775 c
-1.012 -5.665 -1.133 -5.577 -1.287 -5.511 c
-1.43 -5.445 -1.606 -5.39 -1.804 -5.335 c
-1.98 -5.291 -2.178 -5.247 -2.376 -5.214 c
-2.574 -5.17 -2.772 -5.115 -2.959 -5.06 c
-3.146 -5.005 -3.333 -4.928 -3.476 -4.829 c
-3.63 -4.73 -3.751 -4.609 -3.85 -4.466 c
-3.927 -4.312 -3.982 -4.125 -3.982 -3.883 c
-3.982 -3.641 -3.927 -3.421 -3.817 -3.234 c
-3.729 -3.058 -3.586 -2.904 -3.41 -2.783 c
-3.245 -2.673 -3.058 -2.574 -2.838 -2.519 c
-2.618 -2.475 -2.398 -2.431 -2.167 -2.431 c
-1.914 -2.431 -1.683 -2.475 -1.463 -2.519 c
-1.243 -2.574 -1.045 -2.673 -0.891 -2.816 c
-0.726 -2.948 -0.605 -3.113 -0.495 -3.3 c
-0.396 -3.509 -0.341 -3.74 -0.341 -4.015 c
-0.968 -4.015 l
-1.001 -3.652 -1.133 -3.399 -1.353 -3.234 c
-1.573 -3.069 -1.859 -2.992 -2.2 -2.992 c
-2.332 -2.992 -2.464 -3.003 -2.607 -3.025 c
-2.739 -3.058 -2.86 -3.113 -2.97 -3.179 c
-3.069 -3.234 -3.146 -3.333 -3.223 -3.443 c
-3.289 -3.542 -3.311 -3.685 -3.311 -3.85 c
-3.311 -3.993 -3.278 -4.125 -3.179 -4.213 c
-3.08 -4.312 -2.959 -4.389 -2.805 -4.444 c
-2.662 -4.521 -2.497 -4.554 -2.31 -4.598 c
-2.112 -4.642 -1.925 -4.675 -1.716 -4.73 c
-1.518 -4.774 -1.32 -4.829 -1.133 -4.895 c
-0.946 -4.95 -0.781 -5.038 -0.627 -5.148 c
-0.473 -5.247 -0.352 -5.39 -0.264 -5.555 c
-0.176 -5.72 -0.121 -5.918 -0.121 -6.171 c
-0.121 -6.424 -0.187 -6.655 -0.297 -6.853 c
h
2.629 -7.535 m
1.881 -7.535 l
0.121 -2.552 l
0.847 -2.552 l
2.266 -6.875 l
2.277 -6.875 l
3.707 -2.552 l
4.411 -2.552 l
h
S
Q
Q
BT
0 0 0 0 k
/T1_5 1 Tf
11 0 0 11 212.9996 810.9433 Tm
(S)Tj
ET
0 0 0 0.2 k
396.85 805.039 181.417 17.008 re
f
q
0 0 595.276 841.89 re
W n
1.2 w
/GS0 gs
q 1 0 0 1 414.2509 815.4753 cm
0 0 m
-0.132 0.176 -0.308 0.33 -0.517 0.451 c
-0.726 0.561 -0.979 0.616 -1.276 0.616 c
-1.562 0.616 -1.815 0.561 -2.013 0.451 c
-2.233 0.33 -2.409 0.176 -2.541 0 c
-2.673 -0.198 -2.772 -0.407 -2.838 -0.638 c
-2.893 -0.869 -2.926 -1.122 -2.926 -1.353 c
-2.926 -1.595 -2.893 -1.837 -2.838 -2.068 c
-2.772 -2.31 -2.673 -2.519 -2.541 -2.706 c
-2.409 -2.904 -2.233 -3.047 -2.013 -3.168 c
-1.815 -3.278 -1.562 -3.344 -1.276 -3.344 c
-0.979 -3.344 -0.726 -3.278 -0.517 -3.168 c
-0.308 -3.047 -0.132 -2.904 0 -2.706 c
0.143 -2.519 0.231 -2.31 0.297 -2.068 c
0.352 -1.837 0.396 -1.595 0.396 -1.353 c
0.396 -1.122 0.352 -0.869 0.297 -0.638 c
0.231 -0.407 0.143 -0.198 0 0 c
h
1.661 2.255 m
0.286 3.168 -1.606 3.718 -3.696 3.718 c
-5.786 3.718 -7.678 3.168 -9.053 2.255 c
-10.439 1.353 -11.33 0.066 -11.33 -1.375 c
-11.33 -2.816 -10.439 -4.092 -9.053 -4.994 c
-7.678 -5.907 -5.786 -6.457 -3.696 -6.457 c
-1.606 -6.457 0.286 -5.907 1.661 -4.994 c
3.047 -4.092 3.938 -2.816 3.938 -1.375 c
3.938 0.066 3.047 1.353 1.661 2.255 c
h
-4.334 -3.762 m
-5.038 -3.762 l
-7.546 0.099 l
-7.557 0.099 l
-7.557 -3.762 l
-8.151 -3.762 l
-8.151 1.045 l
-7.48 1.045 l
-4.95 -2.849 l
-4.939 -2.849 l
-4.939 1.045 l
-4.334 1.045 l
h
0.891 -2.31 m
0.781 -2.607 0.638 -2.871 0.451 -3.102 c
0.264 -3.344 0.022 -3.52 -0.264 -3.663 c
-0.55 -3.795 -0.891 -3.872 -1.276 -3.872 c
-1.65 -3.872 -1.991 -3.795 -2.277 -3.663 c
-2.563 -3.52 -2.794 -3.344 -2.992 -3.102 c
-3.19 -2.871 -3.333 -2.607 -3.421 -2.31 c
-3.52 -2.002 -3.564 -1.683 -3.564 -1.353 c
-3.564 -1.023 -3.52 -0.715 -3.421 -0.418 c
-3.333 -0.11 -3.19 0.165 -2.992 0.385 c
-2.794 0.616 -2.563 0.803 -2.277 0.946 c
-1.991 1.089 -1.65 1.155 -1.276 1.155 c
-0.891 1.155 -0.55 1.089 -0.264 0.946 c
0.022 0.803 0.264 0.616 0.451 0.385 c
0.638 0.165 0.781 -0.11 0.891 -0.418 c
0.979 -0.715 1.034 -1.023 1.034 -1.353 c
1.034 -1.683 0.979 -2.002 0.891 -2.31 c
h
S
Q
Q
BT
0 0 0 0 k
/T1_5 1 Tf
11 0 0 11 402.9209 810.9433 Tm
(O)Tj
ET
0 0 0 0.2 k
17.008 805.039 181.417 17.008 re
f
q
0 0 595.276 841.89 re
W n
1.2 w
/GS0 gs
q 1 0 0 1 29.0293 815.9813 cm
0 0 m
-1.265 0 l
-1.265 -1.76 l
0 -1.76 l
0.352 -1.771 0.616 -1.694 0.781 -1.54 c
0.957 -1.386 1.034 -1.166 1.034 -0.88 c
1.034 -0.594 0.957 -0.374 0.781 -0.22 c
0.616 -0.077 0.352 0 0 0 c
h
7.04 1.749 m
5.665 2.662 3.773 3.212 1.683 3.212 c
-0.407 3.212 -2.299 2.662 -3.674 1.749 c
-5.06 0.847 -5.951 -0.44 -5.951 -1.881 c
-5.951 -3.322 -5.06 -4.598 -3.674 -5.5 c
-2.299 -6.413 -0.407 -6.963 1.683 -6.963 c
3.773 -6.963 5.665 -6.413 7.04 -5.5 c
8.426 -4.598 9.317 -3.322 9.317 -1.881 c
9.317 -0.44 8.426 0.847 7.04 1.749 c
h
1.309 -1.936 m
1.045 -2.178 0.682 -2.299 0.209 -2.299 c
-1.265 -2.299 l
-1.265 -4.268 l
-1.903 -4.268 l
-1.903 0.539 l
0.209 0.539 l
0.682 0.539 1.045 0.407 1.309 0.165 c
1.551 -0.088 1.672 -0.44 1.672 -0.88 c
1.672 -1.331 1.551 -1.672 1.309 -1.936 c
h
5.786 0 m
4.18 0 l
4.18 -4.268 l
3.542 -4.268 l
3.542 0 l
1.947 0 l
1.947 0.539 l
5.786 0.539 l
h
S
Q
Q
BT
0 0 0 0 k
/T1_5 1 Tf
11 0 0 11 23.0783 810.9433 Tm
(T)Tj
ET
0 0 0 0.15 K
8.5 w 10 M
q 1 0 0 1 17.0079 418.7106 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 17.0079 401.7106 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 17.0079 384.7106 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 17.0079 359.2106 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 17.0079 342.2106 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 17.0079 316.7106 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 17.0079 291.2106 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 17.0079 282.7106 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 17.0079 265.7106 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 17.0079 248.7106 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 17.0079 231.7106 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 17.0079 223.2106 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 17.0079 206.2106 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 17.0079 189.2106 cm
0 0 m
181.417 0 l
S
Q
BT
0 0 0 1 k
/GS0 gs
/T1_1 1 Tf
9.5 0 0 9.5 17.0079 427.7795 Tm
[(Especifica\347\365es t)5(\351cnicas)]TJ
/GS1 gs
/T1_0 1 Tf
/Span<>> BDC
7.5 0 0 7.5 17.0079 415.878 Tm
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(T)96(ens\343o de alimenta\347\343o )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
18.115 0 Td
(30V )Tj
/T1_3 1 Tf
(s)Tj
/T1_0 1 Tf
[( SEL)60(V)]TJ
-0.005 Tc -0.084 Tw /Span<>> BDC
-18.304 -1.133 Td
( )Tj
EMC
(Dissipa\347\343)Tj
/GS0 gs
/C0_0 1 Tf
0.005 Tw <00520003005000C8005B004C005000440003>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
22.25 0 Td
<00190003003A>Tj
0 Tc 0 Tw /Span<>> BDC
-22.25 -1.133 Td
<0003>Tj
EMC
0.189 0 Td
<00260052005100560058005000520003005700EC0053004C0046005200030051005200030045005800560003002E0031003B00030003>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
20.364 0 Td
<00030019000F0015000300500024>Tj
-0.005 Tc 0.005 Tw /Span<>> BDC
-20.553 -1.133 Td
<0003>Tj
EMC
0.189 0 Td
<002600520051005600580050005200030048005000030053004400580056004400030051005200030045005800560003002E0031003B00030003>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
20.394 0 Td
<00030018000F0014000300500024>Tj
/T1_0 1 Tf
0 Tc 0 Tw /Span<>> BDC
-20.583 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(Int)12(er)-5.9(valo de medi\347\343o )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
16.745 0 Td
(0,05 A \227> 16 A)Tj
/Span<>> BDC
-16.934 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(P)20(r)18(ecis\343o de medi\347\343o )]TJ
( )Tj
/Span<>> BDC
-0.189 -1.133 Td
[( )89( )]TJ
EMC
8.887 0 Td
[(< 2% \261 10mA em t)12.1(odo o int)12(er)-6(valo)]TJ
/Span<>> BDC
-8.887 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(P)30(asso de medi\347\343o )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
20.92 0 Td
(50 mA)Tj
/GS1 gs
-0.089 Tw /Span<>> BDC
-21.109 -1.133 Td
( )Tj
EMC
(T)Tj
/GS0 gs
-0.005 Tc 0 Tw 0.758 0 Td
[(\252 de funcionament)12(o )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
15.459 0 Td
( -5)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.328 0 Td
(\260C \227> + 45)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
5.338 0 Td
(\260C)Tj
0 Tc /Span<>> BDC
-22.883 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(T\252 de armaz)18(enament)12(o )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
15.114 0 Td
( - 20)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
2.182 0 Td
(\260C \227> + 70)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
5.393 0 Td
(\260C)Tj
-0.089 Tw /Span<>> BDC
-22.878 -1.133 Td
( )Tj
EMC
(Liga\347\365es )Tj
/Span<>> BDC
4.504 0 Td
( )Tj
EMC
8.598 0 Td
( )Tj
ET
/PlacedGraphic /MC7 BDC
q
126.283 328.044 30.756 8.221 re
W n
0 0 0 1 K
0.15 w 4 M
/GS1 gs
q 1 0 0 1 126.7351 303.0875 cm
0 0 m
1.575 -2.138 0.675 -3.3 v
-0.225 -4.463 -0.712 -6.038 -0.112 -6.75 c
S
Q
Q
0 0 0 1 K
0.3 w 4 M
/GS1 gs
q 1 0 0 1 126.6463 329.3116 cm
0 0 m
14.457 0 l
14.457 6.803 l
0 6.803 l
S
Q
q
126.283 328.044 30.756 8.221 re
W n
0.15 w
q 1 0 0 1 126.7351 336.1144 cm
0 0 m
1.575 -2.138 0.675 -3.3 v
-0.225 -4.462 -0.712 -6.038 -0.112 -6.75 c
S
Q
Q
q 1 0 0 1 154.0515 331.1896 cm
0 0 m
-0.059 3.401 l
-12.813 3.178 l
-12.754 -0.223 l
h
f
Q
0.15 w
q 1 0 0 1 154.0515 331.1896 cm
0 0 m
-0.059 3.401 l
-12.813 3.178 l
-12.754 -0.223 l
0 0 l
h
S
Q
0 0 0 0 K
0.3 w
q 1 0 0 1 153.6405 334.1541 cm
0 0 m
-6.968 -3.244 l
0.825 -0.838 m
-6.129 -4.113 l
2.575 -1.28 m
-4.393 -4.524 l
-2.822 -0.078 m
-9.79 -3.322 l
-3.667 0.845 m
-12.343 -3.181 l
-5.23 1.339 m
-12.364 -1.981 l
-8.347 1.122 m
-12.359 -0.716 l
-1.414 0.547 m
-10.688 -3.764 l
0.594 0.277 m
-7.818 -3.633 l
S
Q
q
117.354 328.044 39.685 11.338 re
W n
BT
/T1_4 1 Tf
0 Tw 6 0 0 6 232.9568 297.132 Tm
(\037\036\035\034\035\033\032\031\030)Tj
ET
EMC
/PlacedGraphic /MC8 BDC
Q
q
167.385 329.303 27.819 7.104 re
W n
0 0 0 1 K
q 1 0 0 1 167.7481 329.4532 cm
0 0 m
14.457 0 l
14.457 6.803 l
0 6.803 l
S
Q
0.15 w
q 1 0 0 1 167.8372 336.2562 cm
0 0 m
1.575 -2.137 0.675 -3.3 v
-0.225 -4.462 -0.713 -6.037 -0.112 -6.75 c
S
Q
Q
0 0 0 1 K
0.15 w
195.129 334.334 -12.756 -3.402 re
B
EMC
BT
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0 Tw 7.5 0 0 7.5 197.0079 330.878 Tm
( )Tj
-0.089 Tw /Span<>> BDC
-24 -1.133 Td
( )Tj
EMC
13.706 0 Td
[(0,75 )-89(mm)]TJ
0 Tw 5.625 0 0 5.625 149.278 324.853 Tm
(2)Tj
7.5 0 0 7.5 152.4055 322.378 Tm
( \227> 2,5 mm)Tj
5.625 0 0 5.625 193.8804 324.853 Tm
(2)Tj
/Span<>> BDC
7.5 0 0 7.5 17.0079 313.878 Tm
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(P)42(oder de cor)-5(t)12(e )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
15.653 0 Td
( \265230V)Tj
/T1_3 1 Tf
(v)Tj
/T1_0 1 Tf
[(16A A)18(C1)]TJ
/C0_0 1 Tf
-0.005 Tc 0.005 Tw /Span<>> BDC
-15.842 -1.133 Td
<0003>Tj
EMC
0.189 0 Td
[<002C00510057>12<004800510056004C00470044004700480003005000C8005B004C005000440003004400470050004C0056005600EC00590048004F000300530048004F005200030044005300440055>18<0048004F004B0052>-4.9<0003>]TJ
/Span<>> BDC
-0.189 -1.133 Td
<0003>Tj
EMC
0.189 0 Td
<000B0056005200500044000300260014015100260019000C0003>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
19.076 0 Td
<0003005000C8005B001100030019001B00030024>Tj
0 Tc 0 Tw /Span<>> BDC
-19.265 -1.133 Td
<0003>Tj
EMC
0.189 0 Td
[<0026>12<0044004700DD00510046004C0044000300470048000300460052005000580057004400D700CA00520003005000C8005B004C005000440003004800500003004600440055>18.2<004A004400030053004F004800510044>]TJ
/T1_0 1 Tf
/Span<>> BDC
-0.189 -1.133 Td
[( )89( )]TJ
EMC
9.971 0 Td
[(6 ciclos de comuta\347\365es/minut)12(o)]TJ
/C0_0 1 Tf
-0.005 Tc 0.005 Tw /Span<>> BDC
-9.971 -1.133 Td
<0003>Tj
EMC
0.189 0 Td
<00300052004700520003004700480003004C0051005600570044004F004400D700CA005200030003>Tj
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
19.053 0 Td
[<00030026>12<0044004F004B004400030027002C0031>]TJ
/GS1 gs
/T1_0 1 Tf
0 Tc 0 Tw /Span<>> BDC
-19.242 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(A)6(tr)24(avancament)12(os )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
17.973 0 Td
( 6 x 17,5 mm)Tj
-0.005 Tc /Span<>> BDC
-18.162 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(Altitude de funcionament)12(o )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
19.886 0 Td
(< 2000m)Tj
0 Tc /Span<>> BDC
-20.075 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(Gr)24(au de polui\347\343o )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
23.255 0 Td
(2 )Tj
-0.005 Tc /Span<>> BDC
-23.444 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(T)96(ens\343o de choque )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
22.135 0 Td
(4kV)Tj
0 Tc /Span<>> BDC
-22.324 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(\315ndices de pr)18(ot)12(ec\347\343o )]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
17.756 0 Td
(IP 20 \(caixa\) /)Tj
-17.945 -1.133 Td
( )Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
13.024 0 Td
[(IP30 \(caixa sob plastr)24(\343o\))]TJ
( )Tj
-0.005 Tc -0.084 Tw /Span<>> BDC
-13.024 -1.133 Td
( )Tj
EMC
(IK )Tj
/Span<>> BDC
1.378 0 Td
( )Tj
EMC
21.515 0 Td
(04)Tj
0 Tc 0 Tw /Span<>> BDC
-22.893 -1.133 Td
( )Tj
EMC
0.189 0 Td
[(C)12(at)12(egoria de sobr)18.1(et)12(ens\343o)]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
23.034 0 Td
(III)Tj
/Span<>> BDC
-23.223 -1.133 Td
( )Tj
EMC
/GS0 gs
-0.025 Tc 0.189 0 Td
(M\351dia de comunica\347\343o)Tj
/GS1 gs
-0.005 Tc ( )Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
22.043 0 Td
(TP1)Tj
0 Tc /Span<>> BDC
-22.232 -1.133 Td
( )Tj
EMC
/GS0 gs
-0.025 Tc 0.189 0 Td
(Modo de con\037gura\347\343o)Tj
/GS1 gs
0 Tc ( )Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
11.309 0 Td
(S-mode, easy link controller)Tj
ET
0 0 0 0 K
0.3 w
q 1 0 0 1 16.0825 25.862 cm
0 0 m
561.26 0 l
S
Q
0 0 0 0.8 K
0.15 w
q 1 0 0 1 16.0825 25.937 cm
0 0 m
561.26 0 l
S
Q
BT
0 0 0 0.8 k
/T1_0 1 Tf
7 0 0 7 16.441 13.1438 Tm
(2 )Tj
/C0_0 1 Tf
[<002B0044004A00480055000300260052005100570055>18.1<0052004F00560003003600110024001100360011000F0003001600160003005500580048000300360044004C0051005700100031004C00460052004F00440056000F0003002500110033>120.2<0011000300140013001400170013000F00030019001A001A00130016000300360024>48<0039002800350031002800030026002800270028003B000F00030029>48<0055>24<0044005100460048000300100003005A>-12<005A>-12<005A>24<0011004B0044004A00480055>48<00110046005200500003>]TJ
/Span<>> BDC
<0003>Tj
EMC
68.655 0 Td
<0013001B0011001500130014001A000300030003000300030003000300030019002F00280013001300170014001600150024>Tj
ET
0 0 0 0 k
206.929 62.515 181.417 113.8 re
f
/PlacedGraphic /MC9 BDC
EMC
q
209.965 153.046 19.439 23.27 re
W n
0 0 0 1 k
q 1 0 0 1 250.2464 380.742 cm
0 0 m
-1.84 0 -3.33 -1.489 -3.33 -3.331 c
-3.33 -5.168 -1.84 -6.658 0 -6.658 c
1.837 -6.658 3.328 -5.168 3.328 -3.331 c
3.328 -1.489 1.837 0 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 261.2623 438.5189 cm
0 0 m
-4.78 0 l
-4.747 0.423 -4.714 0.839 -4.681 1.25 c
0 6.096 l
h
-11.451 -44.861 m
-29.976 -24.938 l
-8.586 -2.793 l
-8.586 -2.958 l
-7.947 -2.958 l
h
-9.001 -51.583 m
-9.011 -51.582 -9.021 -51.58 -9.031 -51.578 c
-9.031 -51.569 -9.03 -51.561 -9.029 -51.553 c
h
-10.933 -66.239 m
-13.75 -66.239 -16.034 -63.955 -16.034 -61.138 c
-16.034 -58.321 -13.75 -56.037 -10.933 -56.037 c
-8.116 -56.037 -5.832 -58.321 -5.832 -61.138 c
-5.832 -63.955 -8.116 -66.239 -10.933 -66.239 c
-20.681 -61.138 m
-20.681 -61.746 -20.623 -62.34 -20.516 -62.916 c
-47.969 -62.895 l
-49.471 -45.122 l
-31.955 -26.987 l
-11.766 -48.621 l
-12.002 -51.451 l
-16.883 -51.984 -20.681 -56.117 -20.681 -61.138 c
-52.902 -4.541 m
-33.979 -24.818 l
-49.808 -41.142 l
h
-3.346 6.773 m
-4.328 5.761 l
-4.301 6.106 -4.275 6.444 -4.25 6.773 c
h
-51.803 21.21 m
-51.803 18.234 l
-55.022 18.234 l
-54.882 18.433 -53.838 19.859 -51.803 21.21 c
-36.825 24.482 m
-36.825 21.465 l
-20.416 21.465 l
-20.416 24.266 l
-9.864 22.985 -7.345 19.592 -6.755 18.234 c
-45.793 18.234 l
-45.793 23.53 l
-41.096 24.274 -38.351 24.482 -36.825 24.482 c
-33.963 25.854 10.589 -1.622 re
-4.946 15.915 m
-4.979 15.898 -5.011 15.879 -5.044 15.86 c
-5.044 16.049 l
-5.013 16.003 -4.979 15.96 -4.946 15.915 c
28.226 39.333 m
-1.218 8.968 l
-4.083 8.968 l
-3.844 12.154 -3.701 14.262 -3.701 14.758 c
-3.701 14.76 -3.702 14.762 -3.702 14.764 c
-3.04 14.358 -2.264 14.119 -1.431 14.119 c
0.966 14.119 2.911 16.063 2.911 18.461 c
2.911 20.861 0.966 22.806 -1.431 22.806 c
-2.998 22.806 -4.366 21.975 -5.131 20.732 c
-8.397 25.912 -17.155 27.027 -20.416 27.264 c
-20.416 28.716 l
-36.825 28.716 l
-36.825 27.605 l
-44.007 27.192 -45.793 26.603 v
-45.793 27.094 l
-51.803 27.094 l
-51.803 24.735 l
-54.511 23.504 -57.274 21.499 -58.092 18.234 c
-62.19 18.234 l
-62.19 14.704 l
-6.384 14.704 l
-6.443 14.638 -6.48 14.596 y
-6.95 8.968 l
-8.586 8.968 l
-8.586 1.369 l
-16.409 -6.699 l
-16.409 -2.958 l
-37.111 -2.958 l
-37.111 -9.54 l
-19.165 -9.54 l
-31.992 -22.77 l
-53.298 0.144 l
-54.52 14.596 l
-57.487 14.596 l
-56.551 3.642 l
-89.916 39.525 l
-89.916 35.121 l
-56.148 -1.062 l
-52.485 -43.904 l
-88.001 -80.531 l
-85.799 -82.733 l
-52.144 -47.89 l
-50.685 -64.956 l
-49.428 -66.112 l
-49.436 -70.827 l
-43.199 -70.872 l
-43.228 -66.066 l
-19.349 -66.056 l
-17.657 -68.944 -14.522 -70.887 -10.932 -70.887 c
-5.549 -70.887 -1.184 -66.521 -1.184 -61.138 c
-1.184 -60.707 -1.215 -60.284 -1.27 -59.868 c
19.801 -82.446 l
21.716 -80.531 l
-8.715 -47.804 l
-7.89 -37.966 -6.205 -17.775 -5.017 -2.958 c
2.958 -2.958 l
2.958 8.968 l
2.773 8.968 l
28.035 35.121 l
h
f
Q
225.902 153.547 -12.215 3.044 re
f
q 1 0 0 1 222.2539 162.7843 cm
0 0 m
-0.23 0 -0.416 -0.187 -0.416 -0.416 c
-0.416 -0.646 -0.23 -0.833 0 -0.833 c
0.23 -0.833 0.416 -0.646 0.416 -0.416 c
0.416 -0.187 0.23 0 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 223.631 170.0061 cm
0 0 m
-0.597 0 l
-0.593 0.053 -0.589 0.105 -0.585 0.156 c
0 0.762 l
h
-1.431 -5.608 m
-3.747 -3.117 l
-1.073 -0.349 l
-1.073 -0.37 l
-0.993 -0.37 l
h
-1.125 -6.448 m
-1.126 -6.448 -1.128 -6.447 -1.129 -6.447 c
-1.129 -6.445 l
h
-1.367 -8.28 m
-1.719 -8.28 -2.004 -7.994 -2.004 -7.642 c
-2.004 -7.29 -1.719 -7.005 -1.367 -7.005 c
-1.014 -7.005 -0.729 -7.29 -0.729 -7.642 c
-0.729 -7.994 -1.014 -8.28 -1.367 -8.28 c
-2.585 -7.642 m
-2.585 -7.718 -2.578 -7.792 -2.564 -7.865 c
-5.996 -7.862 l
-6.184 -5.64 l
-3.994 -3.373 l
-1.47 -6.078 l
-1.5 -6.431 l
-2.11 -6.499 -2.585 -7.014 -2.585 -7.642 c
-6.613 -0.568 m
-4.247 -3.102 l
-6.226 -5.142 l
h
-0.418 0.847 m
-0.541 0.72 l
-0.537 0.763 -0.535 0.805 -0.531 0.847 c
h
-6.475 2.652 m
-6.475 2.279 l
-6.877 2.279 l
-6.86 2.304 -6.73 2.482 -6.475 2.652 c
-4.603 3.06 m
-4.603 2.683 l
-2.552 2.683 l
-2.552 3.033 l
-1.233 2.873 -0.918 2.449 -0.844 2.279 c
-5.724 2.279 l
-5.724 2.941 l
-5.137 3.034 -4.794 3.06 -4.603 3.06 c
-4.245 3.232 1.324 -0.203 re
-0.618 1.99 m
-0.622 1.988 -0.627 1.985 -0.63 1.982 c
-0.63 2.006 l
-0.627 2 -0.622 1.996 -0.618 1.99 c
3.529 4.917 m
-0.152 1.121 l
-0.51 1.121 l
-0.481 1.519 -0.463 1.782 -0.463 1.845 c
-0.463 1.846 l
-0.38 1.794 -0.283 1.765 -0.179 1.765 c
0.121 1.765 0.364 2.008 0.364 2.308 c
0.364 2.608 0.121 2.851 -0.179 2.851 c
-0.375 2.851 -0.546 2.747 -0.641 2.592 c
-1.05 3.239 -2.145 3.379 -2.552 3.408 c
-2.552 3.59 l
-4.603 3.59 l
-4.603 3.451 l
-5.501 3.399 -5.724 3.325 v
-5.724 3.386 l
-6.475 3.386 l
-6.475 3.092 l
-6.814 2.938 -7.159 2.688 -7.261 2.279 c
-7.774 2.279 l
-7.774 1.838 l
-0.798 1.838 l
-0.806 1.83 -0.81 1.825 y
-0.869 1.121 l
-1.073 1.121 l
-1.073 0.171 l
-2.051 -0.838 l
-2.051 -0.37 l
-4.639 -0.37 l
-4.639 -1.193 l
-2.395 -1.193 l
-3.999 -2.846 l
-6.662 0.018 l
-6.815 1.825 l
-7.186 1.825 l
-7.069 0.455 l
-11.24 4.941 l
-11.24 4.39 l
-7.018 -0.133 l
-6.561 -5.488 l
-11 -10.066 l
-10.725 -10.341 l
-6.518 -5.986 l
-6.336 -8.12 l
-6.178 -8.264 l
-6.18 -8.853 l
-5.4 -8.859 l
-5.403 -8.259 l
-2.418 -8.257 l
-2.207 -8.618 -1.815 -8.861 -1.367 -8.861 c
-0.693 -8.861 -0.148 -8.315 -0.148 -7.642 c
-0.148 -7.588 -0.152 -7.535 -0.159 -7.483 c
2.475 -10.305 l
2.715 -10.066 l
-1.089 -5.975 l
-0.986 -4.746 -0.776 -2.222 -0.627 -0.37 c
0.37 -0.37 l
0.37 1.121 l
0.347 1.121 l
3.504 4.39 l
h
f
Q
Q
BT
0 0 0 1 k
/GS0 gs
/T1_1 1 Tf
-0.04 Tc 8 0 0 8 236.4409 167.934 Tm
[(K)21(orrekt avfallshant)5(ering av pr)8(odukt)5(en)]TJ
0 -1.24 TD
[(\(elektriska och elektr)8(oniska pr)8.1(odukt)5(er\).)]TJ
/T1_0 1 Tf
0 Tc /Span<>> BDC
7 0 0 7 206.9291 143.1841 Tm
( )Tj
EMC
-0.01 Tc 0.17 Tw 6.86 0 0 7 206.9291 143.1841 Tm
[(Denna )0.5(mark)4(ering )0.5(p\345 )0.5(pr)18(odukt)12(en )0.5(och )0.5(i )0.5(manualen )0.5(anger )0.6(att)-10( )]TJ
0.07 Tw 0 -1.071 TD
[(den int)12.1(e b\366r sor)-5(t)12.1(er)24(as tillsammans med annat hush\345llsavfall)-10( )]TJ
0.03 Tw T*
[(n\344r )0.6(dess )0.5(livstid )0.5(\344r )0.5(\366ver)48(. )0.5(T)-12(ill )0.5(f\366r)18(ebyggande )0.5(av )0.6(skada )0.5(p\345 )0.5(milj\366)-10( )]TJ
-0.031 Tw T*
[(och )0.5(h\344lsa )0.5(b\366r )0.5(pr)18(odukt)12(en )0.5(hant)12(er)24(as )0.5(separ)24(at f\366r \344ndam\345lsenlig)-10( )]TJ
0 Tw 0 -1.071 TD
[(\345t)12(er)-6(vinning av dess best\345ndsdelar)48(.)]TJ
0.02 Tw 0 -1.274 TD
[(Hush\345llsanv\344ndar)18(e b\366r k)12(ontakta den \345t)12(er)-2(f\366rs\344ljar)18(e som s\345lt)-10( )]TJ
0.13 Tw 0 -1.071 TD
[(pr)18(odukt)12(en eller sin k)12(ommun f\366r vidar)18(e information om var)-10( )]TJ
0 Tw T*
[(och hur pr)18(odukt)12(en kan \345t)12(er)-6(vinnas p\345 ett milj\366s\344k)4(er)-4.9(t s\344tt.)]TJ
0.023 Tw 0 -1.274 TD
[(F)48(\366r)18(etagsanv\344ndar)18(e b\366r k)12(ontakta lever)24(ant)12.1(\366r)18(en samt veri\037er)24(a)-10( )]TJ
-0.013 Tw 0 -1.071 TD
[(angivna villk)12(or i k)12(\366pek)12(ontr)24(akt)12.1(et. P)20(r)18(odukt)12(en b\366r int)12(e hant)12(er)23.9(as)-10( )]TJ
0 Tw T*
[(tillsammans med annat k)12(ommersiellt avfall.)]TJ
ET
0 0 0 0 k
/GS1 gs
396.85 46.516 181.417 130.504 re
f
/PlacedGraphic /MC10 BDC
q
399.886 153.75 19.44 23.27 re
W n
0 0 0 1 k
q 1 0 0 1 440.1676 381.446 cm
0 0 m
-1.84 0 -3.33 -1.489 -3.33 -3.331 c
-3.33 -5.168 -1.84 -6.658 0 -6.658 c
1.837 -6.658 3.328 -5.168 3.328 -3.331 c
3.328 -1.489 1.837 0 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 451.1835 439.2229 cm
0 0 m
-4.78 0 l
-4.747 0.423 -4.714 0.839 -4.681 1.25 c
0 6.096 l
h
-11.451 -44.861 m
-29.976 -24.938 l
-8.586 -2.793 l
-8.586 -2.958 l
-7.947 -2.958 l
h
-9.001 -51.583 m
-9.011 -51.582 -9.021 -51.58 -9.031 -51.578 c
-9.031 -51.569 -9.03 -51.561 -9.029 -51.553 c
h
-10.933 -66.239 m
-13.75 -66.239 -16.034 -63.955 -16.034 -61.138 c
-16.034 -58.321 -13.75 -56.037 -10.933 -56.037 c
-8.116 -56.037 -5.832 -58.321 -5.832 -61.138 c
-5.832 -63.955 -8.116 -66.239 -10.933 -66.239 c
-20.681 -61.138 m
-20.681 -61.746 -20.623 -62.34 -20.516 -62.916 c
-47.969 -62.895 l
-49.471 -45.122 l
-31.955 -26.987 l
-11.766 -48.621 l
-12.002 -51.451 l
-16.883 -51.984 -20.681 -56.117 -20.681 -61.138 c
-52.902 -4.541 m
-33.979 -24.818 l
-49.808 -41.142 l
h
-3.346 6.773 m
-4.328 5.761 l
-4.301 6.106 -4.275 6.444 -4.25 6.773 c
h
-51.803 21.21 m
-51.803 18.234 l
-55.022 18.234 l
-54.882 18.433 -53.838 19.859 -51.803 21.21 c
-36.825 24.482 m
-36.825 21.465 l
-20.416 21.465 l
-20.416 24.266 l
-9.864 22.985 -7.345 19.592 -6.755 18.234 c
-45.793 18.234 l
-45.793 23.53 l
-41.096 24.274 -38.351 24.482 -36.825 24.482 c
-33.963 25.854 10.589 -1.622 re
-4.946 15.915 m
-4.979 15.898 -5.011 15.879 -5.044 15.86 c
-5.044 16.049 l
-5.013 16.003 -4.979 15.96 -4.946 15.915 c
28.226 39.333 m
-1.218 8.968 l
-4.083 8.968 l
-3.844 12.154 -3.701 14.262 -3.701 14.758 c
-3.701 14.76 -3.702 14.762 -3.702 14.764 c
-3.04 14.358 -2.264 14.119 -1.431 14.119 c
0.966 14.119 2.911 16.063 2.911 18.461 c
2.911 20.861 0.966 22.806 -1.431 22.806 c
-2.998 22.806 -4.366 21.975 -5.131 20.732 c
-8.397 25.912 -17.155 27.027 -20.416 27.264 c
-20.416 28.716 l
-36.825 28.716 l
-36.825 27.605 l
-44.007 27.192 -45.793 26.603 v
-45.793 27.094 l
-51.803 27.094 l
-51.803 24.735 l
-54.511 23.504 -57.274 21.499 -58.092 18.234 c
-62.19 18.234 l
-62.19 14.704 l
-6.384 14.704 l
-6.443 14.638 -6.48 14.596 y
-6.95 8.968 l
-8.586 8.968 l
-8.586 1.369 l
-16.409 -6.699 l
-16.409 -2.958 l
-37.111 -2.958 l
-37.111 -9.54 l
-19.165 -9.54 l
-31.992 -22.77 l
-53.298 0.144 l
-54.52 14.596 l
-57.487 14.596 l
-56.551 3.642 l
-89.916 39.525 l
-89.916 35.121 l
-56.148 -1.062 l
-52.485 -43.904 l
-88.001 -80.531 l
-85.799 -82.733 l
-52.144 -47.89 l
-50.685 -64.956 l
-49.428 -66.112 l
-49.436 -70.827 l
-43.199 -70.872 l
-43.228 -66.066 l
-19.349 -66.056 l
-17.657 -68.944 -14.522 -70.887 -10.932 -70.887 c
-5.549 -70.887 -1.184 -66.521 -1.184 -61.138 c
-1.184 -60.707 -1.215 -60.284 -1.27 -59.868 c
19.801 -82.446 l
21.716 -80.531 l
-8.715 -47.804 l
-7.89 -37.966 -6.205 -17.775 -5.017 -2.958 c
2.958 -2.958 l
2.958 8.968 l
2.773 8.968 l
28.035 35.121 l
h
f
Q
415.823 154.252 -12.215 3.044 re
f
q 1 0 0 1 412.1751 163.4884 cm
0 0 m
-0.23 0 -0.416 -0.187 -0.416 -0.416 c
-0.416 -0.646 -0.23 -0.833 0 -0.833 c
0.23 -0.833 0.416 -0.646 0.416 -0.416 c
0.416 -0.187 0.23 0 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 413.5522 170.7102 cm
0 0 m
-0.597 0 l
-0.593 0.053 -0.589 0.105 -0.585 0.156 c
0 0.762 l
h
-1.431 -5.608 m
-3.747 -3.117 l
-1.073 -0.349 l
-1.073 -0.37 l
-0.993 -0.37 l
h
-1.125 -6.448 m
-1.126 -6.448 -1.128 -6.447 -1.129 -6.447 c
-1.129 -6.445 l
h
-1.367 -8.28 m
-1.719 -8.28 -2.004 -7.994 -2.004 -7.642 c
-2.004 -7.29 -1.719 -7.005 -1.367 -7.005 c
-1.014 -7.005 -0.729 -7.29 -0.729 -7.642 c
-0.729 -7.994 -1.014 -8.28 -1.367 -8.28 c
-2.585 -7.642 m
-2.585 -7.718 -2.578 -7.792 -2.564 -7.865 c
-5.996 -7.862 l
-6.184 -5.64 l
-3.994 -3.373 l
-1.47 -6.078 l
-1.5 -6.431 l
-2.11 -6.499 -2.585 -7.014 -2.585 -7.642 c
-6.613 -0.568 m
-4.247 -3.102 l
-6.226 -5.142 l
h
-0.418 0.847 m
-0.541 0.72 l
-0.537 0.763 -0.535 0.805 -0.531 0.847 c
h
-6.475 2.652 m
-6.475 2.279 l
-6.877 2.279 l
-6.86 2.304 -6.73 2.482 -6.475 2.652 c
-4.603 3.06 m
-4.603 2.683 l
-2.552 2.683 l
-2.552 3.033 l
-1.233 2.873 -0.918 2.449 -0.844 2.279 c
-5.724 2.279 l
-5.724 2.941 l
-5.137 3.034 -4.794 3.06 -4.603 3.06 c
-4.245 3.232 1.324 -0.203 re
-0.618 1.99 m
-0.622 1.988 -0.627 1.985 -0.63 1.982 c
-0.63 2.006 l
-0.627 2 -0.622 1.996 -0.618 1.99 c
3.529 4.917 m
-0.152 1.121 l
-0.51 1.121 l
-0.481 1.519 -0.463 1.782 -0.463 1.845 c
-0.463 1.846 l
-0.38 1.794 -0.283 1.765 -0.179 1.765 c
0.121 1.765 0.364 2.008 0.364 2.308 c
0.364 2.608 0.121 2.851 -0.179 2.851 c
-0.375 2.851 -0.546 2.747 -0.641 2.592 c
-1.05 3.239 -2.145 3.379 -2.552 3.408 c
-2.552 3.59 l
-4.603 3.59 l
-4.603 3.451 l
-5.501 3.399 -5.724 3.325 v
-5.724 3.386 l
-6.475 3.386 l
-6.475 3.092 l
-6.814 2.938 -7.159 2.688 -7.261 2.279 c
-7.774 2.279 l
-7.774 1.838 l
-0.798 1.838 l
-0.806 1.83 -0.81 1.825 y
-0.869 1.121 l
-1.073 1.121 l
-1.073 0.171 l
-2.051 -0.838 l
-2.051 -0.37 l
-4.639 -0.37 l
-4.639 -1.193 l
-2.395 -1.193 l
-3.999 -2.846 l
-6.662 0.018 l
-6.815 1.825 l
-7.186 1.825 l
-7.069 0.455 l
-11.24 4.941 l
-11.24 4.39 l
-7.018 -0.133 l
-6.561 -5.488 l
-11 -10.066 l
-10.725 -10.341 l
-6.518 -5.986 l
-6.336 -8.12 l
-6.178 -8.264 l
-6.18 -8.853 l
-5.4 -8.859 l
-5.403 -8.259 l
-2.418 -8.257 l
-2.207 -8.618 -1.815 -8.861 -1.367 -8.861 c
-0.693 -8.861 -0.148 -8.315 -0.148 -7.642 c
-0.148 -7.588 -0.152 -7.535 -0.159 -7.483 c
2.475 -10.305 l
2.715 -10.066 l
-1.089 -5.975 l
-0.986 -4.746 -0.776 -2.222 -0.627 -0.37 c
0.37 -0.37 l
0.37 1.121 l
0.347 1.121 l
3.504 4.39 l
h
f
Q
EMC
Q
BT
0 0 0 1 k
/GS0 gs
/T1_1 1 Tf
-0.04 Tc 8 0 0 8 426.3622 167.638 Tm
[(Hvor)8.1(dan kast)5(e dett)5(e pr)8(odukt)5.1(et)]TJ
0 -1.24 TD
[(\(elektrisk og elektr)8(onisk avfall\).)]TJ
/T1_0 1 Tf
-0.01 Tc -0.004 Tw /Span<>> BDC
5.88 0 0 6 396.8503 144.6021 Tm
( )Tj
EMC
0 0 TD
[(\(Gjelder i EU og i andr)18(e eur)18(opeisk)4(e land med selektiv avfallssor)-5(t)12(ering\).)]TJ
-0.009 Tw 0 -1.403 TD
[(Dett)12.1(e symbolet p\345 pr)18(odukt)12(et eller p\345 pr)18(odukt)12(ets dokumentasjon betyr)-10( )]TJ
0.019 Tw 0 -1.167 TD
[(at det utr)24(anger)-4.9(t)12(e pr)18(odukt)12(et ikk)4(e skal kast)12(es sammen med vanlig hus)]TJ
0 Tc 0 Tw 5.88 0 0 6 573.1458 129.1848 Tm
(-)Tj
-0.01 Tc -0.001 Tw 5.88 0 0 6 396.8503 122.1848 Tm
[(holdningsavfall. )0.6(Uk)12(ontr)18(oller)-5(t )0.6(eliminering )0.6(av )0.5(avfall )0.5(kan )0.6(virk)4(e )0.6(skadelig )0.5(p\345)-10( )]TJ
0.005 Tw 0 -1.167 TD
[(milj\370et )0.5(eller )0.5(v\346r)18(e )0.5(helsefarlig )0.5(for )0.5(mennesk)4.1(er)48(. )0.5(P)20(r)18(odukt)12(et )0.5(skal )0.5(der)-2(for )0.5(skil)]TJ
0 Tc 0 Tw 5.88 0 0 6 573.1458 115.1848 Tm
(-)Tj
-0.01 Tc -0.004 Tw 5.88 0 0 6 396.8503 108.1848 Tm
[(les fr)24(a andr)18(e typer avfall, og skal r)18(esirkuler)18(es p\345 en ansvarlig m\345t)12(e. Du)-10( )]TJ
-0.013 Tw T*
[(vil )0.5(p\345 )0.6(den )0.5(m\345t)12.1(en )0.5(ogs\345 )0.5(priorit)12(er)18.1(e )0.5(varig )0.5(gjenbruk )0.5(av )0.5(mat)12(erielle )0.5(r)18(essurser)48(.)]TJ
0.052 Tw 0 -1.403 TD
[(Dersom du )0.5(er )0.5(en )0.5(privatperson, )0.5(oppfor)18(dr)18(er )0.5(vi )0.5(deg til )0.5(\345 ta k)12(ontakt )0.5(med)-10( )]TJ
0.08 Tw 0 -1.167 TD
[(den som har solgt deg pr)18.1(odukt)12(et, eller innhent)12(e informasjon fr)24(a dine)-10( )]TJ
0.081 Tw T*
[(lokale myndighet)12(er om hvor)18(dan pr)18(odukt)12(et kan destruer)18(es p\345 en mil)]TJ
0 Tc 0 Tw 5.88 0 0 6 573.1458 78.7675 Tm
(-)Tj
-0.01 Tc 5.88 0 0 6 396.8503 71.7675 Tm
[(j\370ansvarlig m\345t)12(e.)]TJ
0.123 Tw 0 -1.403 TD
[(Bedrift)12(er oppfor)18.1(dr)18(es til \345 k)12(ontakt)12(e sin lever)24(and\370r og forholde seg til)-10( )]TJ
-0.054 Tw 0 -1.167 TD
[(betingelsene i salgsk)12(ontr)24(akt)12(en. )-0.6(P)20(r)18(odukt)12(et skal )-0.6(ikk)4(e eliminer)18(es sammen)-10( )]TJ
0 Tw 0 -1.167 TD
[(med annet forr)18(etningsavfall.)]TJ
ET
0 0 0 0 k
/GS1 gs
17.008 46.784 181.417 132.507 re
f
/PlacedGraphic /MC11 BDC
q
19.645 150.169 20.237 24.223 re
W n
0 0 0 1 k
q 1 0 0 1 61.5788 387.2057 cm
0 0 m
-1.916 0 -3.467 -1.551 -3.467 -3.467 c
-3.467 -5.38 -1.916 -6.931 0 -6.931 c
1.912 -6.931 3.464 -5.38 3.464 -3.467 c
3.464 -1.551 1.912 0 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 73.0466 447.3526 cm
0 0 m
-4.977 0 l
-4.941 0.44 -4.907 0.874 -4.873 1.301 c
0 6.346 l
h
-11.92 -46.702 m
-31.205 -25.961 l
-8.938 -2.908 l
-8.938 -3.079 l
-8.273 -3.079 l
h
-9.371 -53.699 m
-9.381 -53.698 -9.392 -53.696 -9.402 -53.694 c
-9.401 -53.684 -9.4 -53.676 -9.399 -53.668 c
h
-11.381 -68.957 m
-14.314 -68.957 -16.692 -66.579 -16.692 -63.646 c
-16.692 -60.713 -14.314 -58.336 -11.381 -58.336 c
-8.448 -58.336 -6.071 -60.713 -6.071 -63.646 c
-6.071 -66.579 -8.448 -68.957 -11.381 -68.957 c
-21.53 -63.646 m
-21.53 -64.278 -21.469 -64.897 -21.358 -65.497 c
-49.937 -65.475 l
-51.5 -46.973 l
-33.266 -28.094 l
-12.248 -50.615 l
-12.495 -53.562 l
-17.575 -54.117 -21.53 -58.419 -21.53 -63.646 c
-55.072 -4.728 m
-35.373 -25.836 l
-51.851 -42.83 l
h
-3.483 7.051 m
-4.505 5.997 l
-4.477 6.356 -4.45 6.708 -4.424 7.051 c
h
-53.928 22.08 m
-53.928 18.982 l
-57.279 18.982 l
-57.133 19.19 -56.047 20.673 -53.928 22.08 c
-38.336 25.486 m
-38.336 22.346 l
-21.254 22.346 l
-21.254 25.261 l
-10.268 23.927 -7.647 20.396 -7.032 18.982 c
-47.671 18.982 l
-47.671 24.495 l
-42.782 25.269 -39.924 25.486 -38.336 25.486 c
-35.356 26.914 11.024 -1.688 re
-5.149 16.568 m
-5.183 16.55 -5.217 16.53 -5.251 16.51 c
-5.251 16.707 l
-5.219 16.659 -5.183 16.615 -5.149 16.568 c
29.384 40.947 m
-1.268 9.335 l
-4.251 9.335 l
-4.002 12.653 -3.853 14.847 -3.853 15.364 c
-3.853 15.366 -3.853 15.367 -3.853 15.369 c
-3.165 14.947 -2.357 14.698 -1.49 14.698 c
1.005 14.698 3.031 16.722 3.031 19.218 c
3.031 21.717 1.005 23.741 -1.49 23.741 c
-3.121 23.741 -4.545 22.876 -5.341 21.582 c
-8.741 26.975 -17.859 28.136 -21.254 28.382 c
-21.254 29.894 l
-38.336 29.894 l
-38.336 28.738 l
-45.812 28.308 -47.671 27.694 v
-47.671 28.205 l
-53.928 28.205 l
-53.928 25.75 l
-56.747 24.468 -59.624 22.381 -60.475 18.982 c
-64.741 18.982 l
-64.741 15.307 l
-6.646 15.307 l
-6.708 15.238 -6.745 15.195 y
-7.235 9.335 l
-8.938 9.335 l
-8.938 1.426 l
-17.082 -6.973 l
-17.082 -3.079 l
-38.634 -3.079 l
-38.634 -9.931 l
-19.951 -9.931 l
-33.305 -23.704 l
-55.484 0.149 l
-56.756 15.195 l
-59.845 15.195 l
-58.87 3.791 l
-93.604 41.146 l
-93.604 36.561 l
-58.451 -1.106 l
-54.638 -45.705 l
-91.611 -83.835 l
-89.318 -86.127 l
-54.283 -49.855 l
-52.764 -67.62 l
-51.455 -68.824 l
-51.464 -73.732 l
-44.971 -73.779 l
-45.001 -68.777 l
-20.142 -68.765 l
-18.381 -71.772 -15.118 -73.794 -11.38 -73.794 c
-5.777 -73.794 -1.233 -69.25 -1.233 -63.646 c
-1.233 -63.197 -1.265 -62.757 -1.322 -62.324 c
20.613 -85.828 l
22.607 -83.835 l
-9.073 -49.764 l
-8.214 -39.523 -6.46 -18.505 -5.222 -3.079 c
3.079 -3.079 l
3.079 9.335 l
2.887 9.335 l
29.185 36.561 l
h
f
Q
36.236 150.692 -12.716 3.169 re
f
q 1 0 0 1 32.438 160.3074 cm
0 0 m
-0.239 0 -0.433 -0.194 -0.433 -0.434 c
-0.433 -0.673 -0.239 -0.867 0 -0.867 c
0.239 -0.867 0.433 -0.673 0.433 -0.434 c
0.433 -0.194 0.239 0 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 33.8716 167.8254 cm
0 0 m
-0.622 0 l
-0.617 0.055 -0.613 0.109 -0.609 0.163 c
0 0.794 l
h
-1.49 -5.838 m
-3.9 -3.245 l
-1.117 -0.363 l
-1.117 -0.385 l
-1.034 -0.385 l
h
-1.171 -6.713 m
-1.173 -6.713 -1.174 -6.712 -1.175 -6.712 c
-1.175 -6.71 l
h
-1.423 -8.619 m
-1.789 -8.619 -2.087 -8.322 -2.087 -7.956 c
-2.087 -7.589 -1.789 -7.292 -1.423 -7.292 c
-1.056 -7.292 -0.759 -7.589 -0.759 -7.956 c
-0.759 -8.322 -1.056 -8.619 -1.423 -8.619 c
-2.691 -7.956 m
-2.691 -8.035 -2.683 -8.112 -2.669 -8.187 c
-6.242 -8.185 l
-6.437 -5.872 l
-4.158 -3.511 l
-1.531 -6.327 l
-1.562 -6.695 l
-2.197 -6.765 -2.691 -7.302 -2.691 -7.956 c
-6.884 -0.591 m
-4.421 -3.229 l
-6.481 -5.353 l
h
-0.435 0.881 m
-0.563 0.75 l
-0.559 0.795 -0.557 0.838 -0.553 0.881 c
h
-6.741 2.76 m
-6.741 2.373 l
-7.16 2.373 l
-7.141 2.399 -7.006 2.584 -6.741 2.76 c
-4.792 3.185 m
-4.792 2.793 l
-2.657 2.793 l
-2.657 3.157 l
-1.284 2.991 -0.956 2.55 -0.879 2.373 c
-5.959 2.373 l
-5.959 3.062 l
-5.348 3.159 -4.99 3.185 -4.792 3.185 c
-4.42 3.364 1.378 -0.211 re
-0.644 2.071 m
-0.648 2.069 -0.652 2.067 -0.656 2.064 c
-0.656 2.088 l
-0.652 2.082 -0.648 2.077 -0.644 2.071 c
3.673 5.119 m
-0.158 1.167 l
-0.531 1.167 l
-0.5 1.582 -0.482 1.856 -0.482 1.921 c
-0.482 1.921 l
-0.395 1.868 -0.295 1.837 -0.186 1.837 c
0.126 1.837 0.379 2.09 0.379 2.403 c
0.379 2.715 0.126 2.968 -0.186 2.968 c
-0.39 2.968 -0.568 2.86 -0.667 2.698 c
-1.093 3.372 -2.233 3.517 -2.657 3.548 c
-2.657 3.737 l
-4.792 3.737 l
-4.792 3.592 l
-5.726 3.538 -5.959 3.462 v
-5.959 3.525 l
-6.741 3.525 l
-6.741 3.219 l
-7.093 3.058 -7.453 2.798 -7.559 2.373 c
-8.092 2.373 l
-8.092 1.914 l
-0.83 1.914 l
-0.839 1.905 -0.843 1.9 y
-0.905 1.167 l
-1.117 1.167 l
-1.117 0.178 l
-2.135 -0.872 l
-2.135 -0.385 l
-4.829 -0.385 l
-4.829 -1.241 l
-2.494 -1.241 l
-4.163 -2.962 l
-6.935 0.019 l
-7.094 1.9 l
-7.481 1.9 l
-7.359 0.474 l
-11.701 5.143 l
-11.701 4.57 l
-7.306 -0.138 l
-6.83 -5.713 l
-11.451 -10.479 l
-11.165 -10.766 l
-6.785 -6.232 l
-6.595 -8.453 l
-6.432 -8.603 l
-6.433 -9.216 l
-5.621 -9.222 l
-5.625 -8.597 l
-2.518 -8.596 l
-2.297 -8.972 -1.89 -9.225 -1.423 -9.225 c
-0.722 -9.225 -0.154 -8.657 -0.154 -7.956 c
-0.154 -7.9 -0.158 -7.845 -0.165 -7.79 c
2.577 -10.728 l
2.826 -10.479 l
-1.134 -6.22 l
-1.027 -4.941 -0.808 -2.313 -0.653 -0.385 c
0.385 -0.385 l
0.385 1.167 l
0.361 1.167 l
3.648 4.57 l
h
f
Q
EMC
Q
BT
0 0 0 1 k
/GS0 gs
/T1_1 1 Tf
0 Tc 7 0 0 7 46.5197 168.6241 Tm
[(Elimina\347\343o corr)8.1(ecta dest)5.1(e pr)8(odut)5(o)]TJ
0 -1.402 TD
[(\(Res\355duo de Equipament)5.2(os El\351ctricos )]TJ
( )Tj
0 -1.2 TD
[(e Electr)8(\363nicos\).)]TJ
/T1_0 1 Tf
-0.02 Tc -0.013 Tw 5.94 0 0 6 17.0079 139.2882 Tm
[(Esta mar)18(ca, apr)18(esentada no pr)18(odut)12(o ou na sua lit)12(er)24(atur)24(a indica que ele)-20( )]TJ
/C0_0 1 Tf
0.02 Tw 0 -1 TD
[<005100CA00520003>-155<00470048005900480055>24<00C80003>-154.9<0056004800550003>-155<0048004F004C0050004C00510044004700520003>-155<004D00580051005700440050004800510057>12<004800110003>-155<0026005200500003>-155<005200560003>-155<0055>18<0048005600EC00470058005200560003>-155<00470052005000DC00560057004C004600520056>-20<0003>]TJ
/T1_0 1 Tf
-0.021 Tw T*
[(indifer)18(enciados no \037nal do seu periodo de vida \372til. P)30(ar)24(a impedir danos)-20( )]TJ
-0.037 Tw T*
[(ao ambient)12(e e \340 sa\372de humana causados pela elimina\347\343o incontr)18(olada)-20( )]TJ
/C0_0 1 Tf
0.02 Tw T*
[<004700480003>-273.4<0055>18<0048005600EC00470058005200560003>-273.4<00470048005900480055>24<00C80003>-273.4<00560048005300440055>24<004400550003>-273.5<004800560057>12.1<00480003>-273.5<004800540058004C005300440050004800510057>12<00520003>-273.5<004700480003>-273.5<0052005800570055>18<005200560003>-273.4<0057004C0053005200560003>-273.4<00470048>-20<0003>]TJ
T*
[<0055>18<0048005600EC00470058005200560003>-18.4<00480003>-18.5<0055>18<00480046004C0046004F00C80010004F00520003>-18.4<004700480003>-18.5<004900520055005000440003>-18.5<0055>18<00480056005300520051005600C800590048004F000F0003>-18.5<005300440055>24<00440003>-18.4<00530055>18<0052005000520059004800550003>-18.4<0058005000440003>-18.5<0055>18<004800580057004C004F004C>]TJ
/T1_0 1 Tf
0 Tc 0 Tw 5.94 0 0 6 193.2799 109.2882 Tm
(-)Tj
/C0_0 1 Tf
-0.02 Tc 0.02 Tw 5.94 0 0 6 17.0079 103.2882 Tm
[<005D004400D700CA005200030056005800560057>12<00480051005700C800590048004F000300470052005600030055>18<00480046005800550056005200560003005000440057>12<00480055004C0044004C00560011>]TJ
/T1_0 1 Tf
0.138 Tw 0 -1.236 TD
[(Os utilizador)18(es dom\351sticos dever)24(\343o contactar ou o estabeleciment)12(o)-20( )]TJ
-0.037 Tw 0 -1 TD
[(onde adquirir)24(am est)12(e pr)18(odut)12(o ou as entidades o\037ciais locais par)24(a obt)12(e)]TJ
0 Tc 0 Tw 5.94 0 0 6 193.2799 89.8708 Tm
(-)Tj
-0.02 Tc -0.028 Tw 5.94 0 0 6 17.0079 83.8708 Tm
[(r)18(em informa\347\365es sobr)18(e onde e de que forma podem levar est)12(e pr)18(odut)12(o)-20( )]TJ
0 Tw T*
[(par)24(a permitir efectuar uma r)18(eciclagem segur)24(a em t)12(ermos ambientais.)]TJ
0.364 Tw 0 -1.236 TD
[(Os utilizador)18(es pr)18(o\037ssionais dever)24(\343o contactar o seu fornecedor)-20( )]TJ
0 Tc 0 Tw 5.94 0 0 6 195.5906 70.4535 Tm
( )Tj
-0.02 Tc 0.072 Tw 5.94 0 0 6 17.0079 64.4535 Tm
[(e consultar os t)12(ermos e condi\347\365es do contr)24(at)12(o de compr)24(a. Est)12(e pr)18(o)]TJ
0 Tc 0 Tw 5.94 0 0 6 193.28 64.4535 Tm
(-)Tj
/C0_0 1 Tf
-0.02 Tc 0.02 Tw 5.94 0 0 6 17.0079 58.4535 Tm
[<004700580057>12<00520003>-100.3<005100CA00520003>-100.3<00470048005900480055>24<00C80003>-100.3<0056004800550003>-100.3<0050004C0056005700580055>24<0044004700520003>-100.3<0046005200500003>-100.3<0052005800570055>18<005200560003>-100.4<0055>18<0048005600EC00470058005200560003>-100.3<00460052005000480055>18<0046004C004400EC00560003>-100.3<005300440055>24<0044>-20<0003>]TJ
/T1_0 1 Tf
0 -1 TD
(elimina\347\343o.)Tj
0 Tc 0 Tw 7 0 0 7 425.5122 35.7244 Tm
(Anv\344ndbar i all Europa )Tj
/GS1 gs
/T1_6 1 Tf
8.4 0 0 8.4 497.4179 37.7991 Tm
(\345)Tj
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
7 0 0 7 509.4551 35.7244 Tm
( og i Sveits)Tj
6.86 0 0 7 226.8365 48.771 Tm
[(Anv\344ndbar i hela Eur)18(opa )]TJ
/GS1 gs
/T1_6 1 Tf
8.4 0 0 8.4 305.0487 50.8457 Tm
(\345)Tj
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
11.76 0 0 12 317.0859 48.771 Tm
( )Tj
/C0_0 1 Tf
6.86 0 0 7 320.3552 48.771 Tm
<00520046004B0003004C000300360046004B005A0048004C005D>Tj
7 0 0 7 38.0224 37.855 Tm
<00380057004C004F004C005D00C800590048004F000300480050000300570052004700440003004400030028005800550052005300440003>Tj
/GS1 gs
/T1_6 1 Tf
8.4 0 0 8.4 124.9566 39.9297 Tm
(\345)Tj
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
7 0 0 7 136.9938 37.855 Tm
( e na Su\355\347a)Tj
ET
endstream
endobj
39 0 obj
<>stream
8;YPlldb&S#c/TiO,M\@l"BjdSOe?Z6*`WEAMZ=cqfj/a6?%4>r@]hOQ^r"S;I=aI
%n:07e+H,t43hBCp)m:\OQfG_R8h[XI.k2PK@8eBn`X4hn\;`+TA645CMkm"%J/?-
j,LeW"\cuep4:%&LtZmHJ`[UBq&0Z@[$n/tD$-oP;73CfSc$J6aP0Mf_>98NjQ#Ne
eIdALJ`B(P#SKcMHQk:42M#W=O2sIh'r;"92d,=T#6Y."eIiKEVMB^t:UBEjH+k]2-I5@OD`.jE;QnRRUq,r?j@9^/W-+e7X:
>:`OaP2&r;@\YW!/Z&$IXV4pD=:;qa,-n_[c"Q`'DO.ACb!1XS]L*L1"#1W7Bo]ag
OZRYLHHZuP#7Z.B9'@9QNs7K:a%=SJ)s0iu$a(/QJMBt4EToDTl?P%%6CU7J$&lmF
`:qL>6pIkmEG17tRmp^/*kH6M,^X#;3;p,q<50C%Ob0B20l2Wd&OT164:Y#\h!mST
MLl2j7TOE=)KilrhMbEl7+f$#(T5iK$sk0)Po@\RA(RnHE!bJ+4WREsLZl:+[jnj@1V,qF
)l4#WX#RQSic!Hn1N]iuK[FtWJpm?6&hfL&gSTHgc?ZoV;&k_]k!>10laT>
hAg#WZZg7f_phT@<+=D]IF^\!Mf3GJd8u#K?J3;[=nQO`/tda^
XMe-'T;4FJ'*o8tdcs^>,./[/>&/og&J$_aIPi]6+qe1s7qfZj?@CqP"L8,SRS;Sc
]4*M$EQ[V=SrW!Ac$c8Ro:=@t_6;H>U!U,k>igp2V=V]].FVZ_,b*]iFLNQAb`E^JPZF?q!^UM=CAa&
,\SMq2cH.\Ed;t#Obt9C'V4:&T=]uO[)Q;!s7Nh6hcch:3K=biTSCR!H-G,eSE]rl
Vk;R*aRmuf`13!.b%<^*=cA;B",5tAGpbWTF9orpab1+b-*ol!Nl^"7R?)2L8f#uV
:26@8N>B\INcPZL1b5,;87pi@_%k*<`Q2l70*bSN$C2h&SYKV-U'!G@BaXLHQtB&H
[AZm55[qAR)KVL&A@%V#/*FfJ27_l5C:'+3#$cI_lD!AuZH[mCk\*&d!
endstream
endobj
40 0 obj
[/Indexed/DeviceRGB 255 41 0 R]
endobj
41 0 obj
<>stream
8;X]O>EqN@%''O_@%e@?J;%+8(9e>X=MR6S?i^YgA3=].HDXF.R$lIL@"pJ+EP(%0
b]6ajmNZn*!='OQZeQ^Y*,=]?C.B+\Ulg9dhD*"iC[;*=3`oP1[!S^)?1)IZ4dup`
E1r!/,*0[*9.aFIR2&b-C#soRZ7Dl%MLY\.?d>Mn
6%Q2oYfNRF$$+ON<+]RUJmC0InDZ4OTs0S!saG>GGKUlQ*Q?45:CI&4J'_2j$XKrcYp0n+Xl_nU*O(
l[$6Nn+Z_Nq0]s7hs]`XX1nZ8&94a\~>
endstream
endobj
27 0 obj
<>
endobj
28 0 obj
<>
endobj
29 0 obj
<>
endobj
30 0 obj
<>
endobj
31 0 obj
<>
endobj
32 0 obj
<>
endobj
33 0 obj
<>
endobj
34 0 obj
<>
endobj
35 0 obj
<>
endobj
36 0 obj
<>
endobj
37 0 obj
<>
endobj
38 0 obj
<>
endobj
53 0 obj
<>stream
application/postscript
Adobe Illustrator CS3
2007-09-14T15:25:57+02:00
2007-09-14T15:25:57+02:00
2007-09-14T15:25:57+02:00
uuid:287B3C1F6964DC119A2586D28D6055FD
uuid:297B3C1F6964DC119A2586D28D6055FD
converted
from application/postscript to application/vnd.adobe.illustrator
EmbedByReference
/DD-Edition10/Desktop Folder/poubelle.tiff
1
False
False
209.902778
297.038889
Millimeters
Black
Groupe de nuances par défaut
0
Blanc
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
100.000000
80 % Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
80.000000
60 % Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
60.000004
40 % Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
39.999996
20 % Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999998
Rouge M=100 J=100
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
100.000000
0.000000
75 % Rouge M=75 J=75
CMYK
PROCESS
0.000000
75.000000
75.000000
0.000000
50 % Rouge M=50 J=50
CMYK
PROCESS
0.000000
50.000000
50.000000
0.000000
25 % Rouge M=25 J=25
CMYK
PROCESS
0.000000
25.000000
25.000000
0.000000
Vert C=80 J=100
CMYK
PROCESS
80.000000
0.000000
100.000000
0.000000
75 % Vert C=60 J=75
CMYK
PROCESS
60.000004
0.000000
75.000000
0.000000
50 % Vert C=40 J=50
CMYK
PROCESS
39.999996
0.000000
50.000000
0.000000
25 % Vert C=20 J=25
CMYK
PROCESS
19.999998
0.000000
25.000000
0.000000
Bleu C=100 M=50
CMYK
PROCESS
100.000000
50.000000
0.000000
0.000000
75 % Bleu C=75 M=37,5
CMYK
PROCESS
75.000000
37.500000
0.000000
0.000000
50 % Bleu C=50 M=25
CMYK
PROCESS
50.000000
25.000000
0.000000
0.000000
25 % Bleu C=25 M=12,5
CMYK
PROCESS
25.000000
12.500000
0.000000
0.000000
Orange M=50 J=100
CMYK
PROCESS
0.000000
50.000000
100.000000
0.000000
75 % Orange M=37,5 J=75
CMYK
PROCESS
0.000000
37.500000
75.000000
0.000000
50 % Orange M=25 J=50
CMYK
PROCESS
0.000000
25.000000
50.000000
0.000000
25 % Orange M=12,5 J=25
CMYK
PROCESS
0.000000
12.500000
25.000000
0.000000
Violet C=50 M=90
CMYK
PROCESS
50.000000
90.000000
0.000000
0.000000
75 % Violet C=37,5 M=67
CMYK
PROCESS
37.500000
67.500000
0.000000
0.000000
50 % Violet C=25 M=45
CMYK
PROCESS
25.000000
45.000000
0.000000
0.000000
25 % Violet C=12,5 M=22,5
CMYK
PROCESS
12.500000
22.500002
0.000000
0.000000
Azur C=80
CMYK
PROCESS
80.000000
0.000000
0.000000
0.000000
75 % Azur C=60
CMYK
PROCESS
60.000004
0.000000
0.000000
0.000000
50 % Azur C=40
CMYK
PROCESS
39.999996
0.000000
0.000000
0.000000
25 % Azur C=20
CMYK
PROCESS
19.999998
0.000000
0.000000
0.000000
Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
100.000000
0.000000
75 % Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
75.000000
0.000000
50 % Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
50.000000
0.000000
25 % Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
25.000000
0.000000
endstream
endobj
52 0 obj
<>stream
application/postscript
Adobe Illustrator CS3
2010-08-26T10:12:42+02:00
2010-08-26T10:12:42+02:00
2010-08-26T10:12:42+02:00
uuid:843BE27C85B2DF11AC6D886DD3BFC6F1
uuid:853BE27C85B2DF11AC6D886DD3BFC6F1
1
False
False
209.999994
297.000002
Millimeters
Black
Groupe de nuances par défaut
0
N=0
GRAY
PROCESS
0
N=100
GRAY
PROCESS
255
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=56 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
56.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=8 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
8.499998
0.000000
0.000000
C=0 M=94 J=87 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
94.000000
87.000000
0.000000
C=0 M=16 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
15.999996
100.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=0 J=47 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
47.000004
0.000000
C=15 M=0 J=0 N=10
CMYK
PROCESS
14.999998
0.000000
0.000000
10.000002
C=50 M=0 J=0 N=50
CMYK
PROCESS
50.000000
0.000000
0.000000
50.000000
C=20 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
19.999998
0.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=100 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=75
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
75.000000
C=0 M=0 J=0 N=50
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
50.000000
C=0 M=0 J=0 N=40
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
39.999996
C=0 M=0 J=0 N=25
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
25.000000
C=0 M=0 J=0 N=20
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999998
C=0 M=0 J=0 N=15
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
14.999998
C=0 M=0 J=0 N=10
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
10.000002
C=0 M=0 J=0 N=20
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999998
endstream
endobj
51 0 obj
<>stream
application/postscript
Adobe Illustrator CS3
2010-08-26T10:13:36+02:00
2012-06-27T16:45:29+02:00
2012-06-27T16:45:29+02:00
uuid:863BE27C85B2DF11AC6D886DD3BFC6F1
uuid:A4D3838308C2E1119D71CEA758CF830E
1
False
False
209.999994
297.000002
Millimeters
HelveticaNeueLTCom-Roman
Helvetica Neue LT Com
55 Roman
Open Type
Version 2.01;2006
False
HelveticaNeueLTCom-Roman.ttf
Black
Groupe de nuances par défaut
0
N=0
GRAY
PROCESS
0
N=100
GRAY
PROCESS
255
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=56 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
56.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=8 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
8.499998
0.000000
0.000000
C=0 M=94 J=87 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
94.000000
87.000000
0.000000
C=0 M=16 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
15.999996
100.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=0 J=47 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
47.000004
0.000000
C=15 M=0 J=0 N=10
CMYK
PROCESS
14.999998
0.000000
0.000000
10.000002
C=50 M=0 J=0 N=50
CMYK
PROCESS
50.000000
0.000000
0.000000
50.000000
C=20 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
19.999998
0.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=100 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=75
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
75.000000
C=0 M=0 J=0 N=50
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
50.000000
C=0 M=0 J=0 N=40
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
39.999996
C=0 M=0 J=0 N=25
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
25.000000
C=0 M=0 J=0 N=20
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999998
C=0 M=0 J=0 N=15
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
14.999998
C=0 M=0 J=0 N=10
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
10.000002
C=0 M=0 J=0 N=20
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999998
endstream
endobj
50 0 obj
<>stream
application/postscript
Adobe Illustrator CS3
2010-08-26T10:12:42+02:00
2010-08-26T10:12:42+02:00
2010-08-26T10:12:42+02:00
uuid:843BE27C85B2DF11AC6D886DD3BFC6F1
uuid:853BE27C85B2DF11AC6D886DD3BFC6F1
1
False
False
209.999994
297.000002
Millimeters
Black
Groupe de nuances par défaut
0
N=0
GRAY
PROCESS
0
N=100
GRAY
PROCESS
255
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=56 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
56.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=8 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
8.499998
0.000000
0.000000
C=0 M=94 J=87 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
94.000000
87.000000
0.000000
C=0 M=16 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
15.999996
100.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=0 J=47 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
47.000004
0.000000
C=15 M=0 J=0 N=10
CMYK
PROCESS
14.999998
0.000000
0.000000
10.000002
C=50 M=0 J=0 N=50
CMYK
PROCESS
50.000000
0.000000
0.000000
50.000000
C=20 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
19.999998
0.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=100 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=75
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
75.000000
C=0 M=0 J=0 N=50
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
50.000000
C=0 M=0 J=0 N=40
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
39.999996
C=0 M=0 J=0 N=25
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
25.000000
C=0 M=0 J=0 N=20
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999998
C=0 M=0 J=0 N=15
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
14.999998
C=0 M=0 J=0 N=10
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
10.000002
C=0 M=0 J=0 N=20
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999998
endstream
endobj
49 0 obj
<>stream
application/postscript
Adobe Illustrator CS3
2010-08-26T10:13:36+02:00
2012-06-27T16:45:29+02:00
2012-06-27T16:45:29+02:00
uuid:863BE27C85B2DF11AC6D886DD3BFC6F1
uuid:A4D3838308C2E1119D71CEA758CF830E
1
False
False
209.999994
297.000002
Millimeters
HelveticaNeueLTCom-Roman
Helvetica Neue LT Com
55 Roman
Open Type
Version 2.01;2006
False
HelveticaNeueLTCom-Roman.ttf
Black
Groupe de nuances par défaut
0
N=0
GRAY
PROCESS
0
N=100
GRAY
PROCESS
255
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=56 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
56.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=8 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
8.499998
0.000000
0.000000
C=0 M=94 J=87 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
94.000000
87.000000
0.000000
C=0 M=16 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
15.999996
100.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=0 J=47 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
47.000004
0.000000
C=15 M=0 J=0 N=10
CMYK
PROCESS
14.999998
0.000000
0.000000
10.000002
C=50 M=0 J=0 N=50
CMYK
PROCESS
50.000000
0.000000
0.000000
50.000000
C=20 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
19.999998
0.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=100 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=75
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
75.000000
C=0 M=0 J=0 N=50
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
50.000000
C=0 M=0 J=0 N=40
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
39.999996
C=0 M=0 J=0 N=25
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
25.000000
C=0 M=0 J=0 N=20
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999998
C=0 M=0 J=0 N=15
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
14.999998
C=0 M=0 J=0 N=10
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
10.000002
C=0 M=0 J=0 N=20
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999998
endstream
endobj
48 0 obj
<>stream
application/postscript
Adobe Illustrator CS3
2010-01-14T09:39:25+01:00
2010-01-14T09:39:25+01:00
2010-01-14T09:39:25+01:00
uuid:130471088302DF11A84C88F3B7CFD022
uuid:140471088302DF11A84C88F3B7CFD022
1
False
False
209.999994
297.000002
Millimeters
Black
Groupe de nuances par défaut
0
[Repérage]
CMYK
PROCESS
100.000000
100.000000
100.000000
100.000000
[RepÈrage]
CMYK
PROCESS
100.000000
100.000000
100.000000
100.000000
Blanc
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
100.000000
80% Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
80.000000
60% Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
60.000004
40% Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
39.999996
20% Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999998
Rouge M=100 J=100
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
100.000000
0.000000
75% Rouge M=75 J=75
CMYK
PROCESS
0.000000
75.000000
75.000000
0.000000
50% Rouge M=50 J=50
CMYK
PROCESS
0.000000
50.000000
50.000000
0.000000
25% Rouge M=25 J=25
CMYK
PROCESS
0.000000
25.000000
25.000000
0.000000
Vert C=80 J=100
CMYK
PROCESS
80.000000
0.000000
100.000000
0.000000
75% Vert C=60 J=75
CMYK
PROCESS
60.000004
0.000000
75.000000
0.000000
50% Vert C=40 J=50
CMYK
PROCESS
39.999996
0.000000
50.000000
0.000000
25% Vert C=20 J=25
CMYK
PROCESS
19.999998
0.000000
25.000000
0.000000
Bleu C=100 M=50
CMYK
PROCESS
100.000000
50.000000
0.000000
0.000000
75% Bleu C=75 M=37,5
CMYK
PROCESS
75.000000
37.500000
0.000000
0.000000
50% Bleu C=50 M=25
CMYK
PROCESS
50.000000
25.000000
0.000000
0.000000
25% Bleu C=25 M=12,5
CMYK
PROCESS
25.000000
12.500000
0.000000
0.000000
Orange M=50 J=100
CMYK
PROCESS
0.000000
50.000000
100.000000
0.000000
75% Orange M=37,5 J=75
CMYK
PROCESS
0.000000
37.500000
75.000000
0.000000
50% Orange M=25 J=50
CMYK
PROCESS
0.000000
25.000000
50.000000
0.000000
25% Orange M=12,5 J=25
CMYK
PROCESS
0.000000
12.500000
25.000000
0.000000
Violet C=50 M=90
CMYK
PROCESS
50.000000
90.000000
0.000000
0.000000
75% Violet C=37,5 M=67,5
CMYK
PROCESS
37.500000
67.500000
0.000000
0.000000
50% Violet C=25 M=45
CMYK
PROCESS
25.000000
45.000000
0.000000
0.000000
25% Violet C=12,5 M=22,5
CMYK
PROCESS
12.500000
22.500002
0.000000
0.000000
Azur C=80
CMYK
PROCESS
80.000000
0.000000
0.000000
0.000000
75% Azur C=60
CMYK
PROCESS
60.000004
0.000000
0.000000
0.000000
50% Azur C=40
CMYK
PROCESS
39.999996
0.000000
0.000000
0.000000
25% Azur C=20
CMYK
PROCESS
19.999998
0.000000
0.000000
0.000000
Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
100.000000
0.000000
75% Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
75.000000
0.000000
50% Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
50.000000
0.000000
25% Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
25.000000
0.000000
endstream
endobj
47 0 obj
<>stream
application/postscript
Adobe Illustrator CS3
2010-08-26T10:12:42+02:00
2010-08-26T10:12:42+02:00
2010-08-26T10:12:42+02:00
uuid:843BE27C85B2DF11AC6D886DD3BFC6F1
uuid:853BE27C85B2DF11AC6D886DD3BFC6F1
1
False
False
209.999994
297.000002
Millimeters
Black
Groupe de nuances par défaut
0
N=0
GRAY
PROCESS
0
N=100
GRAY
PROCESS
255
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=56 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
56.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=8 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
8.499998
0.000000
0.000000
C=0 M=94 J=87 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
94.000000
87.000000
0.000000
C=0 M=16 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
15.999996
100.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=0 J=47 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
47.000004
0.000000
C=15 M=0 J=0 N=10
CMYK
PROCESS
14.999998
0.000000
0.000000
10.000002
C=50 M=0 J=0 N=50
CMYK
PROCESS
50.000000
0.000000
0.000000
50.000000
C=20 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
19.999998
0.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=100 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=75
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
75.000000
C=0 M=0 J=0 N=50
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
50.000000
C=0 M=0 J=0 N=40
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
39.999996
C=0 M=0 J=0 N=25
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
25.000000
C=0 M=0 J=0 N=20
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999998
C=0 M=0 J=0 N=15
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
14.999998
C=0 M=0 J=0 N=10
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
10.000002
C=0 M=0 J=0 N=20
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999998
endstream
endobj
46 0 obj
<>stream
application/postscript
Adobe Illustrator CS3
2010-08-26T10:13:36+02:00
2012-06-27T16:45:29+02:00
2012-06-27T16:45:29+02:00
uuid:863BE27C85B2DF11AC6D886DD3BFC6F1
uuid:A4D3838308C2E1119D71CEA758CF830E
1
False
False
209.999994
297.000002
Millimeters
HelveticaNeueLTCom-Roman
Helvetica Neue LT Com
55 Roman
Open Type
Version 2.01;2006
False
HelveticaNeueLTCom-Roman.ttf
Black
Groupe de nuances par défaut
0
N=0
GRAY
PROCESS
0
N=100
GRAY
PROCESS
255
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=56 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
56.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=8 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
8.499998
0.000000
0.000000
C=0 M=94 J=87 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
94.000000
87.000000
0.000000
C=0 M=16 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
15.999996
100.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=0 J=47 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
47.000004
0.000000
C=15 M=0 J=0 N=10
CMYK
PROCESS
14.999998
0.000000
0.000000
10.000002
C=50 M=0 J=0 N=50
CMYK
PROCESS
50.000000
0.000000
0.000000
50.000000
C=20 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
19.999998
0.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=100 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
C=0 M=0 J=0 N=75
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
75.000000
C=0 M=0 J=0 N=50
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
50.000000
C=0 M=0 J=0 N=40
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
39.999996
C=0 M=0 J=0 N=25
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
25.000000
C=0 M=0 J=0 N=20
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999998
C=0 M=0 J=0 N=15
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
14.999998
C=0 M=0 J=0 N=10
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
10.000002
C=0 M=0 J=0 N=20
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999998
endstream
endobj
45 0 obj
<>stream
application/postscript
Adobe Illustrator CS3
2007-09-14T15:25:57+02:00
2007-09-14T15:25:57+02:00
2007-09-14T15:25:57+02:00
uuid:287B3C1F6964DC119A2586D28D6055FD
uuid:297B3C1F6964DC119A2586D28D6055FD
converted
from application/postscript to application/vnd.adobe.illustrator
EmbedByReference
/DD-Edition10/Desktop Folder/poubelle.tiff
1
False
False
209.902778
297.038889
Millimeters
Black
Groupe de nuances par défaut
0
Blanc
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
100.000000
80 % Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
80.000000
60 % Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
60.000004
40 % Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
39.999996
20 % Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999998
Rouge M=100 J=100
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
100.000000
0.000000
75 % Rouge M=75 J=75
CMYK
PROCESS
0.000000
75.000000
75.000000
0.000000
50 % Rouge M=50 J=50
CMYK
PROCESS
0.000000
50.000000
50.000000
0.000000
25 % Rouge M=25 J=25
CMYK
PROCESS
0.000000
25.000000
25.000000
0.000000
Vert C=80 J=100
CMYK
PROCESS
80.000000
0.000000
100.000000
0.000000
75 % Vert C=60 J=75
CMYK
PROCESS
60.000004
0.000000
75.000000
0.000000
50 % Vert C=40 J=50
CMYK
PROCESS
39.999996
0.000000
50.000000
0.000000
25 % Vert C=20 J=25
CMYK
PROCESS
19.999998
0.000000
25.000000
0.000000
Bleu C=100 M=50
CMYK
PROCESS
100.000000
50.000000
0.000000
0.000000
75 % Bleu C=75 M=37,5
CMYK
PROCESS
75.000000
37.500000
0.000000
0.000000
50 % Bleu C=50 M=25
CMYK
PROCESS
50.000000
25.000000
0.000000
0.000000
25 % Bleu C=25 M=12,5
CMYK
PROCESS
25.000000
12.500000
0.000000
0.000000
Orange M=50 J=100
CMYK
PROCESS
0.000000
50.000000
100.000000
0.000000
75 % Orange M=37,5 J=75
CMYK
PROCESS
0.000000
37.500000
75.000000
0.000000
50 % Orange M=25 J=50
CMYK
PROCESS
0.000000
25.000000
50.000000
0.000000
25 % Orange M=12,5 J=25
CMYK
PROCESS
0.000000
12.500000
25.000000
0.000000
Violet C=50 M=90
CMYK
PROCESS
50.000000
90.000000
0.000000
0.000000
75 % Violet C=37,5 M=67
CMYK
PROCESS
37.500000
67.500000
0.000000
0.000000
50 % Violet C=25 M=45
CMYK
PROCESS
25.000000
45.000000
0.000000
0.000000
25 % Violet C=12,5 M=22,5
CMYK
PROCESS
12.500000
22.500002
0.000000
0.000000
Azur C=80
CMYK
PROCESS
80.000000
0.000000
0.000000
0.000000
75 % Azur C=60
CMYK
PROCESS
60.000004
0.000000
0.000000
0.000000
50 % Azur C=40
CMYK
PROCESS
39.999996
0.000000
0.000000
0.000000
25 % Azur C=20
CMYK
PROCESS
19.999998
0.000000
0.000000
0.000000
Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
100.000000
0.000000
75 % Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
75.000000
0.000000
50 % Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
50.000000
0.000000
25 % Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
25.000000
0.000000
endstream
endobj
44 0 obj
<>stream
application/postscript
Adobe Illustrator CS3
2007-09-14T15:25:57+02:00
2007-09-14T15:25:57+02:00
2007-09-14T15:25:57+02:00
uuid:287B3C1F6964DC119A2586D28D6055FD
uuid:297B3C1F6964DC119A2586D28D6055FD
converted
from application/postscript to application/vnd.adobe.illustrator
EmbedByReference
/DD-Edition10/Desktop Folder/poubelle.tiff
1
False
False
209.902778
297.038889
Millimeters
Black
Groupe de nuances par défaut
0
Blanc
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
100.000000
80 % Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
80.000000
60 % Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
60.000004
40 % Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
39.999996
20 % Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999998
Rouge M=100 J=100
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
100.000000
0.000000
75 % Rouge M=75 J=75
CMYK
PROCESS
0.000000
75.000000
75.000000
0.000000
50 % Rouge M=50 J=50
CMYK
PROCESS
0.000000
50.000000
50.000000
0.000000
25 % Rouge M=25 J=25
CMYK
PROCESS
0.000000
25.000000
25.000000
0.000000
Vert C=80 J=100
CMYK
PROCESS
80.000000
0.000000
100.000000
0.000000
75 % Vert C=60 J=75
CMYK
PROCESS
60.000004
0.000000
75.000000
0.000000
50 % Vert C=40 J=50
CMYK
PROCESS
39.999996
0.000000
50.000000
0.000000
25 % Vert C=20 J=25
CMYK
PROCESS
19.999998
0.000000
25.000000
0.000000
Bleu C=100 M=50
CMYK
PROCESS
100.000000
50.000000
0.000000
0.000000
75 % Bleu C=75 M=37,5
CMYK
PROCESS
75.000000
37.500000
0.000000
0.000000
50 % Bleu C=50 M=25
CMYK
PROCESS
50.000000
25.000000
0.000000
0.000000
25 % Bleu C=25 M=12,5
CMYK
PROCESS
25.000000
12.500000
0.000000
0.000000
Orange M=50 J=100
CMYK
PROCESS
0.000000
50.000000
100.000000
0.000000
75 % Orange M=37,5 J=75
CMYK
PROCESS
0.000000
37.500000
75.000000
0.000000
50 % Orange M=25 J=50
CMYK
PROCESS
0.000000
25.000000
50.000000
0.000000
25 % Orange M=12,5 J=25
CMYK
PROCESS
0.000000
12.500000
25.000000
0.000000
Violet C=50 M=90
CMYK
PROCESS
50.000000
90.000000
0.000000
0.000000
75 % Violet C=37,5 M=67
CMYK
PROCESS
37.500000
67.500000
0.000000
0.000000
50 % Violet C=25 M=45
CMYK
PROCESS
25.000000
45.000000
0.000000
0.000000
25 % Violet C=12,5 M=22,5
CMYK
PROCESS
12.500000
22.500002
0.000000
0.000000
Azur C=80
CMYK
PROCESS
80.000000
0.000000
0.000000
0.000000
75 % Azur C=60
CMYK
PROCESS
60.000004
0.000000
0.000000
0.000000
50 % Azur C=40
CMYK
PROCESS
39.999996
0.000000
0.000000
0.000000
25 % Azur C=20
CMYK
PROCESS
19.999998
0.000000
0.000000
0.000000
Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
100.000000
0.000000
75 % Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
75.000000
0.000000
50 % Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
50.000000
0.000000
25 % Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
25.000000
0.000000
endstream
endobj
43 0 obj
<>stream
application/postscript
Adobe Illustrator CS3
2010-01-14T09:39:25+01:00
2010-01-14T09:39:25+01:00
2010-01-14T09:39:25+01:00
uuid:130471088302DF11A84C88F3B7CFD022
uuid:140471088302DF11A84C88F3B7CFD022
1
False
False
209.999994
297.000002
Millimeters
Black
Groupe de nuances par défaut
0
[Repérage]
CMYK
PROCESS
100.000000
100.000000
100.000000
100.000000
[RepÈrage]
CMYK
PROCESS
100.000000
100.000000
100.000000
100.000000
Blanc
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
100.000000
80% Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
80.000000
60% Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
60.000004
40% Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
39.999996
20% Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999998
Rouge M=100 J=100
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
100.000000
0.000000
75% Rouge M=75 J=75
CMYK
PROCESS
0.000000
75.000000
75.000000
0.000000
50% Rouge M=50 J=50
CMYK
PROCESS
0.000000
50.000000
50.000000
0.000000
25% Rouge M=25 J=25
CMYK
PROCESS
0.000000
25.000000
25.000000
0.000000
Vert C=80 J=100
CMYK
PROCESS
80.000000
0.000000
100.000000
0.000000
75% Vert C=60 J=75
CMYK
PROCESS
60.000004
0.000000
75.000000
0.000000
50% Vert C=40 J=50
CMYK
PROCESS
39.999996
0.000000
50.000000
0.000000
25% Vert C=20 J=25
CMYK
PROCESS
19.999998
0.000000
25.000000
0.000000
Bleu C=100 M=50
CMYK
PROCESS
100.000000
50.000000
0.000000
0.000000
75% Bleu C=75 M=37,5
CMYK
PROCESS
75.000000
37.500000
0.000000
0.000000
50% Bleu C=50 M=25
CMYK
PROCESS
50.000000
25.000000
0.000000
0.000000
25% Bleu C=25 M=12,5
CMYK
PROCESS
25.000000
12.500000
0.000000
0.000000
Orange M=50 J=100
CMYK
PROCESS
0.000000
50.000000
100.000000
0.000000
75% Orange M=37,5 J=75
CMYK
PROCESS
0.000000
37.500000
75.000000
0.000000
50% Orange M=25 J=50
CMYK
PROCESS
0.000000
25.000000
50.000000
0.000000
25% Orange M=12,5 J=25
CMYK
PROCESS
0.000000
12.500000
25.000000
0.000000
Violet C=50 M=90
CMYK
PROCESS
50.000000
90.000000
0.000000
0.000000
75% Violet C=37,5 M=67,5
CMYK
PROCESS
37.500000
67.500000
0.000000
0.000000
50% Violet C=25 M=45
CMYK
PROCESS
25.000000
45.000000
0.000000
0.000000
25% Violet C=12,5 M=22,5
CMYK
PROCESS
12.500000
22.500002
0.000000
0.000000
Azur C=80
CMYK
PROCESS
80.000000
0.000000
0.000000
0.000000
75% Azur C=60
CMYK
PROCESS
60.000004
0.000000
0.000000
0.000000
50% Azur C=40
CMYK
PROCESS
39.999996
0.000000
0.000000
0.000000
25% Azur C=20
CMYK
PROCESS
19.999998
0.000000
0.000000
0.000000
Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
100.000000
0.000000
75% Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
75.000000
0.000000
50% Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
50.000000
0.000000
25% Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
25.000000
0.000000
endstream
endobj
42 0 obj
<>stream
application/postscript
Adobe Illustrator CS3
2010-01-14T09:39:25+01:00
2010-01-14T09:39:25+01:00
2010-01-14T09:39:25+01:00
uuid:130471088302DF11A84C88F3B7CFD022
uuid:140471088302DF11A84C88F3B7CFD022
1
False
False
209.999994
297.000002
Millimeters
Black
Groupe de nuances par défaut
0
[Repérage]
CMYK
PROCESS
100.000000
100.000000
100.000000
100.000000
[RepÈrage]
CMYK
PROCESS
100.000000
100.000000
100.000000
100.000000
Blanc
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
100.000000
80% Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
80.000000
60% Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
60.000004
40% Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
39.999996
20% Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999998
Rouge M=100 J=100
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
100.000000
0.000000
75% Rouge M=75 J=75
CMYK
PROCESS
0.000000
75.000000
75.000000
0.000000
50% Rouge M=50 J=50
CMYK
PROCESS
0.000000
50.000000
50.000000
0.000000
25% Rouge M=25 J=25
CMYK
PROCESS
0.000000
25.000000
25.000000
0.000000
Vert C=80 J=100
CMYK
PROCESS
80.000000
0.000000
100.000000
0.000000
75% Vert C=60 J=75
CMYK
PROCESS
60.000004
0.000000
75.000000
0.000000
50% Vert C=40 J=50
CMYK
PROCESS
39.999996
0.000000
50.000000
0.000000
25% Vert C=20 J=25
CMYK
PROCESS
19.999998
0.000000
25.000000
0.000000
Bleu C=100 M=50
CMYK
PROCESS
100.000000
50.000000
0.000000
0.000000
75% Bleu C=75 M=37,5
CMYK
PROCESS
75.000000
37.500000
0.000000
0.000000
50% Bleu C=50 M=25
CMYK
PROCESS
50.000000
25.000000
0.000000
0.000000
25% Bleu C=25 M=12,5
CMYK
PROCESS
25.000000
12.500000
0.000000
0.000000
Orange M=50 J=100
CMYK
PROCESS
0.000000
50.000000
100.000000
0.000000
75% Orange M=37,5 J=75
CMYK
PROCESS
0.000000
37.500000
75.000000
0.000000
50% Orange M=25 J=50
CMYK
PROCESS
0.000000
25.000000
50.000000
0.000000
25% Orange M=12,5 J=25
CMYK
PROCESS
0.000000
12.500000
25.000000
0.000000
Violet C=50 M=90
CMYK
PROCESS
50.000000
90.000000
0.000000
0.000000
75% Violet C=37,5 M=67,5
CMYK
PROCESS
37.500000
67.500000
0.000000
0.000000
50% Violet C=25 M=45
CMYK
PROCESS
25.000000
45.000000
0.000000
0.000000
25% Violet C=12,5 M=22,5
CMYK
PROCESS
12.500000
22.500002
0.000000
0.000000
Azur C=80
CMYK
PROCESS
80.000000
0.000000
0.000000
0.000000
75% Azur C=60
CMYK
PROCESS
60.000004
0.000000
0.000000
0.000000
50% Azur C=40
CMYK
PROCESS
39.999996
0.000000
0.000000
0.000000
25% Azur C=20
CMYK
PROCESS
19.999998
0.000000
0.000000
0.000000
Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
100.000000
0.000000
75% Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
75.000000
0.000000
50% Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
50.000000
0.000000
25% Jaune
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
25.000000
0.000000
endstream
endobj
7 0 obj
<>
endobj
8 0 obj
<>
endobj
10 0 obj
<>
endobj
6 0 obj
<>
endobj
9 0 obj
<>
endobj
12 0 obj
<>
endobj
11 0 obj
<>
endobj
13 0 obj
<>
endobj
69 0 obj
<>
endobj
70 0 obj
<>stream
H,OK` J.,°vIP!N\]av;DA {is{x BHi]vmfP$.f\g҄so̢K'F{!mznpfh7B0:HG̵t<7F8dN-)BI-H|
YBM/1!*BWk`5Ta3ҝ#$JݵHubƠ|,df2XT` Dz~
endstream
endobj
67 0 obj
<>
endobj
68 0 obj
<>stream
H\PMo +|l4˚KiT)}h~ 'CZ rȿ~߳y&N
a4V\'cٱmTeUxؖsoG6=iw=oAc0vyVpFA@ׁƑH*ge^S@?gӸx0H;!kMQ]G-kqLJ)
8M4N8BT"g[4wsj
|]fCɊx_wH.` g}
endstream
endobj
71 0 obj
<>stream
H]lآX#Hbt*-
1^sRA(t^Ǝ- )")QDQDӱ݀6RC
+V!o-4{(樞$Ű
x ջv_?O4uiz+Bs:KpGh'=~0